本記事では、「今週中にお返事いただきたく存じます」の言い換え語を解説します。
「今週中にお返事いただきたく存じます」の意味
「今週中にお返事いただきたく存じます」とは?どんな言葉
「今週中にお返事いただきたく存じます」は、「週末までに相手から返事が欲しいと伝える非常に丁寧な表現」です。
相手が出す結果によりこちらの仕事が変わって来るので、期日までに是非返事が欲しいことを表します。
「今週中」は、ビジネスでは基本的に週末である金曜日の夕方までを表し、週休二日制のところも多いので、土日は含まれません。
「お返事」の「お」は尊敬語の接頭辞「いただきたく」は動詞「もらう」の謙譲語「いただく」の連用形に、希望の意味の助動詞「たい」の連用形、「存じます」は「思います」の謙譲語です。
全体で「今週中に返事をもらいたいと思う」の非常に丁寧な敬語表現で、目上の人や社外の人に使えます。
ビジネスでも使える「今週中にお返事いただきたく存じます」の言い換えのお勧め
ここでは「今週中にお返事いただきたく存じます」のビジネスでの言い換えのお勧めを詳しく紹介します。
「今週中にお返事いただけますようお願い申し上げます」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「今週中に返事をもらえるようお願いする」という意味です。
「いただけ」は「もらう」の謙譲語「いただく」の可能形、「ます」は丁寧語、「よう」は「言葉を遠回しにする語」、「お願い」の「お」は謙譲語の接頭辞、「お・ご〜申し上げます」で動作の対象をうやまう意味になります。
「今週末までにお返事いただければ幸いです」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「今週末までに返事をもらえればありがたい」という意味です。
「今週末まで」は「今週中」と同じ意味、「幸いです」は「〜とありがたい」という意味です。
「今週末までご返信くだされば幸いです」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「今週末までに返信をくれればありがたい」という意味です。
「返信」は手紙・メールでのやり取りに使われます。
「くだされば」は、動詞「くれ」の尊敬語「ください」の仮定形「くだされ」に、接続助詞「ば」が付いた語です。
「今週中にお返事いただきたく存じます」のカジュアルな言い換えのお勧め
ここでは「今週中にお返事いただきたく存じます」のカジュアルな言い換えのお勧めを詳しく紹介します。
「今週中に返事よろしく」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「よろしく」は「よろしい」の連用形で、「人に軽く何かを頼む時に添える語」です。
「返事は金曜日まで」
◆ 使い方やニュアンスの違い
担当者が週休二日制の場合は、最初から「金曜日まで」と期日を明確にしておいた方が誤解を防げます。
「週末までに返事して」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「返事してくれ」の「くれ」が省略された表現で、カジュアルに命令する意味になります。
まとめ
今回は「今週中にお返事いただきたく存じます」について紹介しました。
「今週中にお返事いただきたく存じます」の意味や類語を理解して、日常で使いこなせる様にしましょう。
