スポンサーリンク

「労い」の言い換え語のおすすめ・類語や英語など違いも解釈

スポンサーリンク
「労い」の言い換え語 言い換え
スポンサーリンク

人は誰も自分が苦労して行ったことに対してはそれなりに評価してもらいたいと思うものです。

そのような時に便利な言葉が「労う」という表現です。

それでは、この「労い」とは、どういう意味で、どのような言い換えができるのでしょうか。

本記事では、「労い」の言い換え語を解説します。

スポンサーリンク

「労い」とは?どんな言葉

「労い」とは、「ねぎらい」と読み、村人の苦労したことに対して感謝と慰労の気持ちを表すことです。

続く文章としては「田中さんのご苦労を労う宴会を開催します」のようにご褒美のようなものになります。

「労を労う」という言葉が重複した表現もされます。

「労い」の言い換えのお勧め

ここでは「労い」の言い換えのお勧めを詳しく紹介します。

「お疲れ様」

◆ 使い方やニュアンスの違い
この言葉は、「報い」を最もわかりやすくシンプルな言葉に変えたものです。

仕事でもプライベートでも頻繁に使われ、事実上の挨拶の言葉になっています。

「慰労する」

◆ 使い方やニュアンスの違い
この言葉は、「労い」をより堅い言葉で言い換えたもので、正式な文章の中で使う表現です。

「慰める」というニュアンスが含まれます。

「報いる」

◆ 使い方やニュアンスの違い
この言葉は、「労い」の中に含まれる「ご褒美」の意味をメインにした表現で、英語では「リワード」と言います。

「労い」の類語や類義語・英語での言い換え

ここでは「労い」の様々な言い換えの言葉に関して説明します。

「アプリシエイト」

◆ 使い方やニュアンスの違い
この言葉は、アルファベットで「appreciate」と記述する「労い」を英語で表現したものです。

誰かの労力を評価するという意味の言葉です。

「感謝する」

◆ 使い方やニュアンスの違い
この言葉は、最も伝えるべき「感謝」の気持ちをダイレクトに表現した「労い」の類語であり、元の言葉とは若干「労に」というニュアンスが弱くなっています。

「賞する」

◆ 使い方やニュアンスの違い
この言葉は、「労い」の類義語であり、「賞賛する」あるいは「褒め称える」という気持ちを言葉にしたものです。

まとめ

この記事では、「労い」の言い換えの言葉に関して解説してきました。

ここまで解説してきた内容を今一度見直していただき、今後の様々な場所でのコミュニケーションに活かしていただければ幸いです。

タイトルとURLをコピーしました