本記事では、「ご不在(ふざい)の場合」の言い換え語を解説します。
「ご不在の場合」とは?どんな言葉
「いつもいらっしゃる場所にいなかった時は」あるいは「お休みなどで席を外している場合は」などという意味合いで使われており、所定の場所や本来の位置などにいないとすればなどというニュアンスで使われる表現になります。
ビジネスでも使える「ご不在の場合」の言い換えのお勧め
ここでは「ご不在の場合」のビジネスでの言い換えのお勧めを詳しく紹介します。
「外出している際は」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「用事や用件などで外に出ている場合は」あるいは「まだ戻ってきていないのであれば」などという意味合いで使われており、目的の人や担当者などが所定の場所にいない時はなどというニュアンスで使用されています。
「留守にしているのならば」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「家を空けている場合は」もしくは「外出しているのならば」などという意味合いで使われており、「留守」という語は「外にでていて家にいない」さまや「家主が外出している間、その家を守る」などというニュアンスで使われています。
「姿が見えない時は」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「あるひとの存在が感じられない時は」あるいは「気配が感じられないのであれば」などという意味合いの言葉で、「姿」という語は「人の外見」または「シルエット」などというニュアンスで用いられています。
「ご不在の場合」のカジュアルな言い換えのお勧め
ここでは「ご不在の場合」のカジュアルな言い換えのお勧めを詳しく紹介します。
「いなかったら」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「ある場所に人が来ていなかったら」ないしは「誰もそこにいない場合は」などとという意味合いの言葉で、「人がまったくいなかったら不自然です」などという表現で使用されています。
「出かけていれば」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「外出しているのなら」もしくは「出先(でさき)へ出ているのならば」などという意味合いで使われており、「先に出かけていれば後で追いつくでしょう」などという表現で使われています。
まとめ
「ご不在の場合」の言い換えは、ビジネスシーンから日常会話などのカジュアルな場面まで使える語がいくつか存在しています。
それぞれの言い回しには微妙なニュアンスの違いがありますので、使用する際の状況などによって使い分けることをおすすめします。
