本記事では、「お休みください」の言い換え語を解説します。
「お休みください」とは?どんな言葉
「お休みください」は誰かに休むことを勧めるときに使う表現です。
「休む」の意味は、何かの活動や動きを止める、もしくは寝ることで、「お休みください」は休憩を取ること、もしくは寝るのを丁寧に示唆しています。
ビジネスでも使える「お休みください」の言い換えのお勧め
ここでは「お休みください」のビジネスでの言い換えのお勧めを詳しく紹介します。
「ご休養ください」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「休養」は体力や気力が疲れているときに、回復を目的に休みをとることです。
もし上司や目上の人の体調がすぐれないと気には、「どうぞご休養ください」など声をかけます。
「ご休息ください」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「休息」仕事や勉強を一旦中止して、くつろぐことです。
社会人になると「ちょっと休憩したいが怠けていると思われるのは困る」となかなか手を休められない人もいます。
そんな時に誰かから「ご休息ください」言葉をかけられると気楽に休めます。
「ご就寝ください」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「休む」を寝るとの意味で使う時には、「就寝」と言う言葉で置き換えられます。
そして目上の人や上司などには「薬を飲んだらご就寝ください」のように丁寧な表現を使います。
「お休みください」のカジュアルな言い換えのお勧め
ここでは「お休みください」のカジュアルな言い換えのお勧めを詳しく紹介します。
「一息入れたら」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「一息入れる」は、一呼吸するくらいの短い間休憩をとることです。
もし仲の良い人などがちょっと無理しているなと感じたら、「一息入れたら」と声をかけます。
「息抜きしたら」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「息抜きしたら」の「息抜き」は、緊張状態を緩和するために休みをとることです。
何かに集中して頑張るのは良いことですが、時には息抜きをしてリフレッシュするのも大切です。
「そろそろ寝たら」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「お休み」が就寝を意味する時には、「寝る」と言う言葉に置き換えられます。
よく親が小さな子供に「もう寝ようね」「そろそろ寝なさい」など言葉をかけます。
「そろそろ寝たら」はカジュアルな表現で、仲の良い間柄で使う表現です。
まとめ
「お休みください」は休養、休息、就寝を勧めるときの丁寧な表現です。
まだ「どうぞ」をつけて「どうぞお休みください」とすれば、より尊敬の気持ちが伝わります。