本記事では、「派遣」の言い換え語を解説します。
「派遣」とは?どんな言葉
「派遣」とは、「特定の目的を持たせた上で、ある場所にまで行かせること」を意味している言葉です。
「派遣」の言葉には、「使命・役割を与えて、ある場所にまでおもむかせる」といった意味のニュアンスがあります。
「派遣」の言い換えのお勧め
ここでは「派遣」の言い換えのお勧めを詳しく紹介します。
「行かせる」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「派遣」のシンプルな言い換えとして、「行かせる」があります。
「部下の社員を、出張先の支店にまで行かせる」のような例文で使う使い方ができます。
「行かせる」は、「指示・命令をしてある場所にまで行かせる」という意味のニュアンスを持っています。
「アルバイト・パートタイマー」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「派遣」の言い換えとして、「アルバイト」や「パートタイマー」を挙げられます。
「派遣」は「派遣社員」の略語としての意味合いも持っているからです。
「アルバイト・パートタイマー」には、「正規社員ではない短時間労働をする人・派遣社員を含む非正規労働の一種である」といったニュアンスがあります。
「派遣」の類語や類義語・英語での言い換え
ここでは「派遣」の類語・類義語・英語での言い換えのお勧めを詳しく紹介します。
「非正規雇用者」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「派遣」の類語として、「非正規雇用者」があります。
「派遣」は「派遣社員」の略語としても使われます。
「派遣社員」は、「非正規雇用者(非正規労働者)」の一種として分類されます。
「非正規雇用者」には、「正規雇用や正社員ではない」といったニュアンスが備わっています。
「差し向ける」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「派遣」の類義語として、「差し向ける」があります。
「複数のエンジニアを支店に差し向けました」のような使い方ができます。
「差し向ける」の動詞には、「人を送り込む・人に任務を与えて行かせる」といった意味のニュアンスがあります。
「dispatch」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「派遣」を、英語で言い換えると“dispatch”になります。
“dispatch”という英語は、「派遣する・派遣」を意味しています。
“dispatched employees”で「派遣労働者」の意味になります。
“send out”(派遣する・差し向ける)の英語でも「派遣」の意味を伝えられます。
まとめ
「派遣」の言い換えには、類語・類義語・英語など色々な言葉があります。
一般的な言い換えとして「行かせる・アルバイト」、類語・類義語・英語の言い換えとして「非正規雇用者・差し向ける・dispatch」などを挙げられます。
状況や相手に合わせて言い換えの言葉を使い分けましょう。
