本記事では、「もらう」の言い換え語を解説します。
「もらう」とは?どんな言葉
「もらう」という言葉は、「他人から何かを受け取る」さまや「人に頼んである物を手に入れる」様子などを表し、その他にも「結婚相手を迎えいれる」などという意味合いでも用いられる文言です。
ビジネスでも使える「もらう」の言い換えのお勧め
ここでは「もらう」のビジネスでの言い換えのお勧めを詳しく紹介します。
「頂戴(ちょうだい)する」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「もらう」という語の謙譲(けんじょう)表現で、「もらう」という意味合いの他にも、「食べる」さまや「敬意を表して頭上に高く捧げる」様子などを示す表現になります。
「譲り受ける」
◆ 使い方やニュアンスの違い
他人から譲られてある物を自分のものにする際に用いられる言葉で、「人に頼み込んで譲ってもらう」さまや「ある物を無償で手に入れる」様子などを示す文言です。
「継承(けいしょう)」
◆ 使い方やニュアンスの違い
先代や以前の代表者などの財産や地位、または身分や権利などを受け継ぐという意味合いの言葉で、「先代が守ってきたものをそのまま受け継ぐ」さまや「前の代から続いているものを引き継ぐ」様子などを表しています。
「授(さず)かる」
◆ 使い方やニュアンスの違い
本来は神さまや仏さま、あるいは目上の人などから、金銭では得ることのできない大切なものを与えられる、という意味合いで使われていた言葉で、転じて「先生や師匠などから技術や知識などを教えてもらう」さまや「尊いものや苦心して何かを手に入れる」様子などを示す表現になります。
「もらう」のカジュアルな言い換えのお勧め
ここでは「もらう」のカジュアルな言い換えのお勧めを詳しく紹介します。
「物にする」
◆ 使い方やニュアンスの違い
自分が意図した通りに事を進めてある事を成し遂げる、という意味合いで使われる言葉で、「新しい知識や技術などを習得する」さまや「意中の人や物などを自分の所有物にする」様子などを表しています。
「ゲットする」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「得る」や「受け取る」などを表す英単語「get」を由来とする言葉で、「何かを手に入れる」さまや「欲しかった物を入手する」様子などを示す文言になります。
「受け取る」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「他人から渡されたものを引き受けて自分の物にする」という意味合いの言葉ですが、一方では「責任をもって担当する」さまや「人の言動や感情などを自分なりに解釈する」様子などを示す際にも用いられる表現になります。
まとめ
「もらう」の言い換えは、ビジネスシーンからカジュアルな場面まで使える語がいくつも存在しています。
それぞれの言い回しには微妙なニュアンスの違いがありますので、使用する際の状況などによって使い分けるのが良いでしょう。
