本記事では、「ご希望に添えず」の言い換え語を解説します。
「ご希望に添えず」とは?どんな言葉
「ご希望に添えず」は、お客様や取引先などからの希望に応じすることができなかった際に申し訳ないといった気持ちを込めて使用する言葉です。
そのため、一般的には「ご希望に添えず、申し訳ございません」などといった形で使用します。
ビジネスでも使える「ご希望に添えず」の言い換えのお勧め
ここでは「ご希望に添えず」のビジネスでの言い換えのお勧めを詳しく紹介します。
「ご希望にお応えできず」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「ご希望に添えず」を「ご希望にお応えできず」に置き換えることで、相手の希望に応じることができない、応えることができない、従うことができない、といった意味として使用することができます。
「ご希望に敵わず」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「ご希望に敵わず」の「敵わず」には、そうすることができない、不可能、対抗することができない、匹敵しない、といった意味があります。
つまり、「ご希望に敵わず」とは、相手の希望を叶えることができない、対抗することができない、といった意味になります。
「またの機会によろしくお願いいたします」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「ご希望に添えず」に代わり、今回、希望に応えることができなかったため、次回、改めてお願いしたいといった意味を込め「またの機会によろしくお願いいたします」と相手に伝えることもできます。
「ご希望に添えず」のカジュアルな言い換えのお勧め
ここでは「ご希望に添えず」のカジュアルな言い換えのお勧めを詳しく紹介します。
「希望を叶えることができなくて」
◆ 使い方やニュアンスの違い
カジュアルな場面では、「ご希望に添えず」に代わり「希望を叶えることができなくて」と伝えることで、友人や知人などに対し希望通りにならずに申し訳ないといった気持ちを伝えることができます。
「ごめん」
◆ 使い方やニュアンスの違い
友人や知人など身近な人に対しては、希望に添うことができなかったのであれば、「ごめん」と伝えることで、希望通りにならなくて申し訳ないといった気持ちを伝えることができます。
まとめ
「ご希望に添えず」は、そのままビジネスシーンでの使用も可能な言葉です。
そのうえで、以上のような言葉に置き換え使用することもできる言葉になります。
