スポンサーリンク

「不合格」の言い換え語のおすすめ・類語や英語など違いも解釈

スポンサーリンク
「不合格」の言い換え語 言い換え
スポンサーリンク

本記事では、「不合格」の言い換え語を解説します。

スポンサーリンク

「不合格」とは?どんな言葉

「不合格」という言葉は、「合格の基準には達していない」さまや「条件や程度などを満たしていない」様子などを表し、試験や検定などを通過することができない、などというニュアンスで使われる文言です。

「不合格」の言い換えのお勧め

ここでは「不合格」の言い換えのお勧めを詳しく紹介します。

「不適格」

◆ 使い方やニュアンスの違い
「適格な状態ではない」さまや「ある場所にふさわしくない」様子などを表し、条件などに合っていないなどというニュアンスで使われる文言になります。

「落第」

◆ 使い方やニュアンスの違い
「試験やテストなどに合格しない」さまや「合格点に足りない」様子などを表し、学校などにおいて進級したり卒業することができないなどというニュアンスで使用されています。

「不合格」の類語や類義語・英語での言い換え

ここでは「不合格」の類語や類義語のお勧めを詳しく紹介します。

「don’t-pass(ドントパス)」

◆ 使い方やニュアンスの違い
「ある場所を通り抜けることができない」さまや「ある水準から不足している」様子などを示す英熟語で、「don’t-pass-go」という言い回しは「進まないでください」などというニュアンスで用いられています。

「失格」

◆ 使い方やニュアンスの違い
「資格を失くしてしまう」さまや「参加する権利を奪われてしまう」様子などを表し、「落選」または「落伍」などという語と似たようなニュアンスで使われる文言です。

「足切り」

◆ 使い方やニュアンスの違い
「合格の基準に達していないものを切り捨てる」さまや「程度が不足しているものを不要とする」様子などを表し、あるいは子供がロープなどを使って行う遊びを指して使われることもある文言になります。

まとめ

「不合格」の言い換え語は、日本語や英語などを問わずさまざまな言い回しが使われています。

それぞれの表現には微妙なニュアンスの違いがありますので、使用する際の状況や場面などによって使い分けることをおすすめします。

タイトルとURLをコピーしました