本記事では、「お手数をおかけしますがよろしくお願いします」という言葉の言い換えを解説します。
「お手数をおかけしますがよろしくお願いします」とはどんな言葉で、どういう場面で使われるのでしょうか。
ここでは「お手数をおかけしますがよろしくお願いします」の言い換えとしてお勧めの言葉や、ビジネスでの言い換えやニュアンスの違いを紹介します。
「お手数をおかけしますがよろしくお願いします」とは?どんな言葉
「お手数をおかけしますがよろしくお願いします」とは、相手に何かを依頼したり、協力したりするときに使う敬語です。
「お手数をおかけしますが、こちらのフォームにご記入ください」などと使われます。
ビジネスでも使える「お手数をおかけしますがよろしくお願いします」の言い換えのお勧め
ここでは「お手数をおかけしますがよろしくお願いします」のビジネスでの言い換えのお勧めを紹介します。
「ご面倒をおかけして申し訳ございませんが、何卒ご協力ください」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「ご面倒をおかけして申し訳ございませんが、何卒ご協力ください」とは、相手に迷惑をかけてしまうことに対する強い謝罪と、強い要請を表す言葉です。
「ご面倒をおかけして申し訳ございませんが、何卒ご協力くださいませんか」などと使います。
「大変恐縮ですが、ご対応のほど宜しくお願い致します」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「大変恐縮ですが、ご対応のほど宜しくお願い致します」とは、相手に不都合を与えてしまうことへの深い恐縮と、丁寧な依頼を表す言葉です。
「大変恐縮ですが、ご対応のほど宜しくお願い致します」などと使います。
「ご迷惑をお掛けして申し訳ありませんが、ご了承ください」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「ご迷惑をお掛けして申し訳ありませんが、ご了承ください」とは、相手に不快を与えてしまうことに対する謝罪と、許容に対する嘆願を表す言葉です。
「ご迷惑をお掛けして申し訳ありませんが、ご了承くださいませ」などと使います。
「お手数をおかけしますがよろしくお願いします」のカジュアルな言い換え
「お手数をおかけしますがよろしくお願いします」という言葉は、ビジネスシーンでのみ使われる敬語です。
カジュアルな場面では、この言葉を使うと不自然に感じられる可能性があります。
カジュアルな場面では、相手に手間や負担をかけてしまうことに対する謝罪と、依頼や協力に対する感謝と期待を表す言葉は別々に伝えるのが良いでしょう。
例えば、「すみません、これやってもらえる?助かるよ」などと言うことができます。
まとめ
「お手数をおかけしますがよろしくお願いします」の言い換えは、ビジネスシーンで使える敬語が幾つか存在しています。
場面によって検討し、使い分けるのが良いでしょう。
カジュアルな場面では、「お手数をおかけしますがよろしくお願いします」という言葉は避けて、別の言い方をするのが良いでしょう。
