本記事では、「お手数をおかけし恐縮ですが」の言い換え語を解説します。
「お手数をおかけし恐縮ですが」とは?どんな言葉
これは、相手に手間を取らせるような場面で使用される言葉です。
「お手数」とは、手間や面倒を意味します。
ここでは接頭語により、丁寧な言葉遣いにしているのです。
さらに「おかけし」は「かけて」を丁寧にしたものです。
そして「恐縮ですが」は、相手に申し訳なく思うような気持ちを言い表しているのです。
ビジネスでも使える「お手数をおかけし恐縮ですが」の言い換えのお勧め
ここでは「お手数をおかけし恐縮ですが」のビジネスでの言い換えのお勧めを詳しく紹介します。
「お手数をおかけし恐縮ではございますが」
◆ 使い方やニュアンスの違い
これを「恐縮ではございますが」にすると、より丁寧な形になります。
「ございます」を使うことで、丁寧さの程度を強調できるのです。
たとえば、「お手数をおかけし恐縮ではございますが、よろしくお願いいたします」と使用できます。
「お手数をおかけし恐れ入りますが」
◆ 使い方やニュアンスの違い
また、同じような言葉で「恐れ入りますが」と言い換える手段もあります。
こちらも、相手に引け目を感じるような場面で使用できる言葉なのです。
たとえば、お手数をおかけし恐れ入りますが、何卒お願い申し上げます」と使用できます。
「ご面倒をおかけし恐縮ですが」
◆ 使い方やニュアンスの違い
さらに、「ご面倒をおかけし」も類似表現になります。
こちらも、相手に労力をかけさせるような状況を言い表しているのです。
たとえば、「ご面倒をおかけし恐縮ですが、どうかご容赦ください」と使用できます。
「お手数をおかけし恐縮ですが」のカジュアルな言い換えのお勧め
ここでは「お手数をおかけし恐縮ですが」のカジュアルな言い換えのお勧めを詳しく紹介します。
「面倒をかけて悪いけど」
◆ 使い方やニュアンスの違い
これをカジュアルにすると、「面倒をかけて悪いけど」のように言い換えできます。
こちらは、カジュアルな使い方に対応できるような言葉遣いになっているのです。
「手間を取らせるけど」
◆ 使い方やニュアンスの違い
また、「手間を取らせるけど」もカジュアルな印象になります。
たとおえば、「手間を取らせるけど、よろしく頼むよ」と使用できるのです。
まとめ
「お手数をおかけし恐縮ですが」の言い換えは、敬語からカジュアルなものまで幾つも存在しています。
実際の状況に合わせて、より適切な表現を選ぶようにするとよいでしょう。