本記事では、「遅くても」の言い換え語を解説します。
「遅くても」とは?どんな言葉
「遅くても」という言葉は、「できるのが遅くなったとしても」あるいは「仕上がるまでにいつもより時間を要したとしても」などという意味合いで使われており、「遅くとも」という語とほぼ同様のニュアンスで使われる言い回しになります。
ビジネスでも使える「遅くても」の言い換えのお勧め
ここでは「遅くても」のビジネスでの言い換えのお勧めを詳しく紹介します。
「長引いたとしても」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「予定よりも時間が長くかかったとしても」あるいは「早く終わらせることができなかったとしても」などという意味合いで使われており、「長引く」という語は「物事の進行に通常よりも時間を使う」などというニュアンスで使用されています。
「遅延(ちえん)してとしても」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「予定された期日や時間などに遅れたとしても」または「完成するのが予定の日時を越えたとしても」などという意味合いで使われており、「遅延」という語は「予定していた日時を過ぎてしまう」などというニュアンスで用いられる文言です。
「時間が乱れたとしても」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「計画どおりに進まなかったとしても」ないし「予定の期日をオーバーしてしまっても」などという意味合いで使われており、「乱れる」という語は「元々は整っている物などがばらばらになる」などというニュアンスで使われています。
「遅くても」のカジュアルな言い換えのお勧め
ここでは「遅くても」のカジュアルな言い換えのお勧めを詳しく紹介します。
「やっとの事で」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「最終的には」もしくは「どうにかこうにか」などという意味合いで使われており、「辛(かろ)うじて」または「ギリギリで」などという語と似たようなニュアンスで使用されています。
「もたもた」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「あることを行う際に手際(てぎわ)が悪い」さまや「物事の進行などが遅くてはかどらない」様子などを表し、「ぐずぐず」もしくは「のろのろ」などという語とほぼ同じようなニュアンスで使われています。
まとめ
「遅くても」の言い換えは、ビジネスシーンから日常会話などのカジュアルな場面まで使える語がいくつか知られています。
それぞれの言い回しには微妙なニュアンスの違いがありますので、さまざまな場面や状況などによって使い分けることをおすすめします。
