本記事では、「折衝」という言葉の意味や使い方、交渉や調整との違いや言い換えのコツを解説します。
ここでは「折衝」の言い換えのおすすめと、類語や類義語、英語での言い換えを紹介します。
「折衝」とは?どんな言葉
「折衝」とは、利害関係が一致しない相手と問題を解決するために、かけひきをすることです。
敵の攻撃をくじき防ぐという意味から派生したもので、外交的または政治的駆け引きなどに用いられることが多いです。
「折衝」の言い換えのお勧め
ここでは「折衝」の言い換えのお勧めを紹介します。
「交渉」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「交渉」とは、ある事柄を取り決めようとして、相手と話し合いをすることです。
個人対個人、個人対団体、団体対団体など、さまざまな場合に使われます。
「交わす」という意味から派生したもので、互いに意見や条件を出し合うというニュアンスがあります。
「調整」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「調整」とは、物事を整えるために細部を調べたり変更したりすることです。
より具体的で実務的な方法で問題を解決することを意味します。
「調べて整える」という意味から派生したもので、バランスや適切さを重視するというニュアンスがあります。
「協議」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「協議」とは、集まって相談することです。
より対等で協力的な方法で問題を解決することを意味します。
「協力して議論する」という意味から派生したもので、合意や共通の目的を目指すというニュアンスがあります。
「折衝」の類語や類義語・英語での言い換え
ここでは「折衝」の類語や類義語のお勧めを紹介します。
「negotiation(ネゴシエーション)」
◆ 使い方やニュアンスの違い
英語で「折衝」を表す「negotiation」とは、互いに利益や条件を求めて話し合うことです。
「否定する」という意味の動詞「negate」から派生した名詞で、相手の要求を否定しながら妥協点を探るというニュアンスがあります。
「駆け引き」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「駆け引き」とは、商売や交渉などで、相手の出方に応じて臨機応変な態度をとり、自らの立場を有利にすることです。
より戦略的で巧みな方法で問題を解決することを意味します。
「駆ける」と「引く」という対照的な動詞から派生したもので、攻めたり引いたりするというニュアンスがあります。
「対話」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「対話」とは、向かい合って話し合うことです。
より平和的で建設的な方法で問題を解決することを意味します。
「対面して話す」という意味から派生したもので、相互理解や信頼関係を築くというニュアンスがあります。
まとめ
この記事では、「折衝」という言葉の意味や使い方、交渉や調整との違いや言い換えのコツを解説しました。
紹介した言葉は、それぞれ違ったニュアンスや感情を表します。
言葉の使い方や違いを理解することで、より正確で豊かな表現ができるようになります。