本記事では、「手紙で失礼します」の言い換え語を解説します。
「手紙で失礼します」とは?どんな言葉
これは、手紙という手段で連絡したことに対してお詫びするような言葉です。
相手に連絡を取る手段としては、対面という手段が最も丁寧なものだと言えます。
これに対して、電話やメールなどは、略式の手段になるのです。
ここでは手紙という手段を用いる事に対して、お詫びの気持ちを表明しています。
その気持ちを、「失礼します」という丁寧語で表現しているのです。
ビジネスでも使える「手紙で失礼します」の言い換えのお勧め
ここでは「手紙で失礼します」のビジネスでの言い換えのお勧めを詳しく紹介します。
「手紙で失礼いたします」
◆ 使い方やニュアンスの違い
これを「手紙で失礼いたします」にすれば謙譲表現になります。
この場合は、相手に敬意を表すような表現に変化するのです。
たとえば、「この度は、手紙で失礼いたします」と使用されます。
「手紙で申し訳ありません」
◆ 使い方やニュアンスの違い
また、「手紙で申し訳ありません」にすると、謝罪のトーンが強まります。
これは類似表現ですが、少し印象の違う言葉になるのです。
たとえば、「本来でしたら直接話すべきところ、手紙で申し訳ありません」と使用できます。
「手紙で恐縮です」
◆ 使い方やニュアンスの違い
さらに、「手紙で恐縮です」も同じような使い方ができます。
ここでは、申し訳なく思うような気持ちを、「恐縮」という言葉に置き換えているのです。
たとえば、「このような用件にもかかわらず、手紙で恐縮です」と使用できます。
「手紙で失礼します」のカジュアルな言い換えのお勧め
ここでは「手紙で失礼します」のカジュアルな言い換えのお勧めを詳しく紹介します。
「手紙でごめん」
◆ 使い方やニュアンスの違い
これを「手紙でごめん」にすると、カジュアルな印象になります。
このようにすると、友人などに使用するような印象の表現に変化するのです。
たとえば、「今回は手紙でごめん」と使用できます。
「手紙で悪いね」
◆ 使い方やニュアンスの違い
また、「手紙で悪いね」も同じような意味で使用できます。
こちらは、「悪いね」という形で語尾に「ね」を付けて、口語的な印象を強くしているのです。
まとめ
「手紙で失礼します」の言い換えは、敬語からカジュアルなものまで幾つも存在しています。
実際の状況に合わせて、より適切な表現を選ぶようにするとよいでしょう。