本記事では、「ご愛顧賜りますようお願い申し上げます」の言い換え語を解説します。
「ご愛顧賜りますようお願い申し上げます」とは?どんな言葉
これは、贔屓にしてほしいとお願いするための言葉です。
「ご愛顧」は「贔屓」と同等の意味になります。
また、「賜る」は「もらう」と同じ意味の謙譲語になっているのです。
さらに、「〜ますよう」は婉曲表現です。
ここでは「お願い申し上げます」という謙譲語と組み合わせて使用しています。
ビジネスでも使える「ご愛顧賜りますようお願い申し上げます」の言い換えのお勧め
ここでは「ご愛顧賜りますようお願い申し上げます」のビジネスでの言い換えのお勧めを詳しく紹介します。
「ご愛顧いただけますようお願い申し上げます」
◆ 使い方やニュアンスの違い
これを「ご愛顧いただけますよう」にすれば類似表現になります。
どちらも謙譲語を用いて、同じような内容を言い表しているのです。
たとえば、「今後ともご愛顧いただけますようお願い申し上げます」と使用できます。
「ご愛顧くださいますようお願い申し上げます」
◆ 使い方やニュアンスの違い
また、「ご愛顧くださいますよう」とすると、尊敬語を使った表現になります。
この場合は、「ください」という言葉で相手への敬意を表しているのです。
たとえば、「引き続き当社をご愛顧くださいますようお願い申し上げます」と使用できます。
「ご愛顧のほどお願い申し上げます」
◆ 使い方やニュアンスの違い
さらに、「ご愛顧のほど」という形にしてもよいでしょう。
こちらも婉曲表現になっており、同じような効果を持つのです。
たとえば、「これからも、ご愛顧のほどお願い申し上げます」と使用できます。
「ご愛顧賜りますようお願い申し上げます」のカジュアルな言い換えのお勧め
ここでは「ご愛顧賜りますようお願い申し上げます」のカジュアルな言い換えのお勧めを詳しく紹介します。
「贔屓にしてくれるようお願いする」
◆ 使い方やニュアンスの違い
これを「贔屓にしてくれるようお願いする」にすると、敬語を使わない形にできます。
たとえば、「これからも、できるだけ贔屓にしてくれるようお願いするよ」という形で使用できるのです。
「贔屓にしてくれ」
◆ 使い方やニュアンスの違い
また、「贔屓にしてくれ」のように、直接的な依頼の言葉にしてもよいでしょう。
シンプルで直接的な表現にすると、カジュアルな使い方に適したものに変化するのです。
まとめ
「ご愛顧賜りますようお願い申し上げます」の言い換えは、敬語からカジュアルなものまで幾つも存在しています。
実際の状況に合わせて、より適切な表現を選ぶようにするとよいでしょう。
