本記事では、「ご足労いただき」の言い換え語を解説します。
「ご足労いただき」とは?どんな言葉
「ご足労いただき」とは、「わざわざこちらまで来てもらうこと・そのことに対する感謝」を意味している敬語表現です。
「足労」には「足が疲れること・足を疲れさせながら行くこと(来ること)」の意味があります。
尊敬の意味を示す接頭辞「ご」がつくことで尊敬語になります。
「いただく」は「してもらう」の謙譲語です。
ビジネスでも使える「ご足労いただき」の言い換えのお勧め
ここでは「ご足労いただき」のビジネスでの言い換えのお勧めを詳しく紹介します。
「足をお運びいただき」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「ご足労いただき」とほとんど同じニュアンスで使うことのできる敬語の言い換えとして、「足をお運びいただき」があります。
「生憎のお天気の中、足をお運びいただきありがとうございます」などの使い方ができます。
「おいでいただき」
◆ 使い方やニュアンスの違い
ビジネスシーンで目上の相手にも使うことができる敬語表現の言い換えとして、「おいでいただき」を挙げることができます。
「おいでいただく」という尊敬語の言い回しは、「きてもらうこと」を意味しています。
「お越しいただき」
◆ 使い方やニュアンスの違い
ビジネスシーンで「ご足労いただき」という言葉を使いたいときには、より一般的な敬語表現である「お越しいただき」に言い換えることが可能です。
「お越しいただく」という敬語表現は、「お越し」の尊敬語と「いただく」の謙譲語を組み合わせた丁寧な言葉になります。
「ご足労いただき」のカジュアルな言い換えのお勧め
ここでは「ご足労いただき」のカジュアルな言い換えのお勧めを詳しく紹介します。
「来てくれて」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「ご足労いただき」をカジュアルなシチュエーションで使いたいのであれば、「来てくれて」の言い換え表現を使うことができます。
「ご足労いただき」はシンプルな意味のニュアンスとして、「来てもらうこと」を示唆しています。
「行ってくれて」
◆ 使い方やニュアンスの違い
気の置けない友人知人に対して、カジュアルなニュアンスで使いたいときには、「行ってくれて」という言い換えの言葉を使うと良いでしょう。
「ご足労いただき」という言い回しには、「来てもらうこと」だけではなくて「行ってもらうこと」の意味のニュアンスも備わっています。
まとめ
「ご足労いただき」の言い換えには、ビジネスでも使える表現からカジュアルな語感の言い方まで色々なものがあります。
ビジネスでは「おいでいただき・お越しいただき」、カジュアルでは「来てくれて・行ってくれて」など、状況や相手に合わせて使い分けていきましょう。
