本記事では、「それどころか」の言い換え語を解説します。
「それどころか」とはどんな言葉で、どういう場面で使われるのでしょうか。
ここでは「それどころか」の言い換えとしておすすめの言葉や、類語や類義語、英語での言い方を紹介します。
「それどころか」とは?どんな言葉
「それどころか」とは、前に述べた事柄とは逆に、さらに強調したい事柄を表す言葉です。
例えば、「彼は勉強しないだけでなく、それどころか遊びまわっている」のように使われます。
「それどころか」の言い換えのお勧め
ここでは、「それどころか」の言い換えのお勧めを紹介します。
「むしろ」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「むしろ」とは、前に述べた事柄とは逆に、本当に重要な事柄を表す言葉です。
より簡潔で強く主張する意味合いがあります。
例えば、「彼女は嫌いではない、むしろ好きだ」のように使われます。
「かえって」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「かえって」とは、前に述べた事柄とは逆に、予想外や反対の結果を表す言葉です。
より意外性や皮肉を表します。
例えば、「彼は助けようとしたが、かえって迷惑をかけた」のように使われます。
「ましてや」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「ましてや」とは、前に述べた事柄とは逆に、さらに高度や困難な事柄を表す言葉です。
より比較的で可能性が低いことを表します。
例えば、「彼女は自分のこともできないから、ましてや他人のこともできない」のように使われます。
「それどころか」の類語や類義語・英語での言い換え
ここでは、「それどころか」の類語や類義語のお勧めを紹介します。
「on the contrary」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「on the contrary」とは、英語で「それどころか」という意味の副詞句です。
例えば、「He is not lazy, on the contrary, he is very hardworking」のように使われます。
「それなのに」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「それなのに」とは、前に述べた事柄とは逆に、不満や不合理な事柄を表す言葉です。
より感情的で非難する意味合いがあります。
例えば、「彼は優しくて頭がいい。
それなのに彼女に振られた」のように使われます。
「そればかりか」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「そればかりか」とは、前に述べた事柄とは逆に、さらに驚くべき事柄を表す言葉です。
より強調や拡大する意味合いがあります。
例えば、「彼は勉強しないだけでなく、そればかりか先生に反抗した」のように使われます。
まとめ
この記事では、「それどころか」の言い換え語について解説しました。
それぞれの言い換え語は、使われる場面や雰囲気が異なります。
また、使い方やニュアンスが異なります。
この記事を参考にして、「それどころか」の言い換え語を使い分けてみてください。
あなたの文章やコミュニケーションに役立つと思います。