本記事では、「斬新」の言い換え語を解説します。
「斬新」とは?どんな言葉
「斬新」という言葉は、「考え方などが新しい」さまや「発想などが独創的である」様子などを表し、趣向などがきわだって珍しい、などというニュアンスで使われる文言です。
「斬新」の言い換えのお勧め
ここでは「斬新」の言い換えのお勧めを詳しく紹介します。
「画期的」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「時代を動かすほどの新しい技術や発明」あるいは「着想などがそれまでに見られないほど独特である」様子などを表し、「革新的」という語と同じようなニュアンスで使われる表現になります。
「比類なき」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「比べる対象が見当たらないほど優れている」さまや「それまでのものなどとは比較にならない」様子などを表し、「比類のない」という語句と同様のニュアンスで使われる表現です。
「斬新」の類語や類義語・英語での言い換え
ここでは「斬新」の類語や類義語のお勧めを詳しく紹介します。
「novel(ノベル)」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「奇抜(きばつ)な」もしくは「目新しい」などという意味合いの英単語で、「a-novel-car」という語句は「新型の車両」などというニュアンスの表現として使われています。
「異例」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「それまでの例にはなかった」さまや「まったく珍しい」様子などを表し、「ふつうとはまったく異なる」などというニュアンスの言い回しとして用いられています。
「新感覚」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「新しい感覚である」さまや「これまでに全然同じようなものがなかった」様子などを表し、「新感覚の食感」などという表現で使用されています。
まとめ
「斬新」の言い換え語は、日本語や英語などを問わずさまざまな言い回しが知られています。
それぞれの表現には微妙なニュアンスの違いがありますので、使用する際の状況や場面などによって使い分けることをおすすめします。
