本記事では、「リフォーム」の言い換え語を解説します。
「リフォーム」とはどんな言葉で、どういう場面で使われるのでしょうか。
ここでは「リフォーム」の言い換えとしておすすめの言葉や、類語や類義語、英語での言い方を紹介します。
「リフォーム」とは?どんな言葉
「リフォーム」とは、住宅や建物の内外装を修理したり、機能やデザインを変えたりすることを表す言葉です。
例えば、「キッチンを広くしたり、お風呂を新しくしたりすること」や、「古い家を現代風に改装すること」などがリフォームにあたります。
「リフォーム」の言い換えのお勧め
ここでは、「リフォーム」の言い換えのお勧めを詳しく紹介します。
「改修」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「改修」とは、壊れたり傷んだりしたものを直したり、構造や設備を変えたりすることを表す言葉です。
例えば、「バリアフリーにするために階段を改修した」のように使われます。
必要性や目的性が強く感じられる言葉です。
「改装」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「改装」とは、外観や内装を変えたり、用途や機能を変えたりすることを表す言葉です。
例えば、「店舗のイメージを変えるために看板や内装を改装した」のように使われます。
見た目や雰囲気が変わることが強調される言葉です。
「一新」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「一新」とは、古くなったものを全部取り替えて新しくすることを表す言葉です。
例えば、「家具やカーテンを一新して部屋の雰囲気を変えた」のように使われます。
全面的に新しくすることが強調される言葉です。
「リフォーム」の類語や類義語・英語での言い換え
ここでは、「リフォーム」の類語や類義語のお勧めを紹介します。
「renovation」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「renovation」とは、英語で「修理する、改装する、改善する」という意味の言葉です。
例えば、「We are planning to renovate our kitchen next month」のように使われます。
英語圏では「renovation」が最も一般的に使われる言葉です。
「リモデル」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「リモデル」とは、「形や構造を変える、改造する」という意味の言葉です。
例えば、「彼らは家をリモデルして広く快適にした」のように使われます。
「改築」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「改築」とは、建物の構造や形を変えたり、増築や減築をしたりすることを表す言葉です。
例えば、「古い家を解体せずに改築してモダンな住まいにした」のように使われます。
まとめ
この記事では、「リフォーム」の言い換え語について解説しました。
それぞれの言い換え語は、使われる場面や目的、雰囲気が異なります。
また、英語では「renovation」や「remodel」という言葉が「リフォーム」に相当します。
この記事を参考にして、「リフォーム」の言い換え語を使い分けてみてください。
あなたの文章やコミュニケーションに役立つと思います。
