本記事では、「塗り替える」の言い換え語を解説します。
「塗り替える」とは?どんな言葉
「塗り替える」は、物や表面に新しい塗料や色を塗ることを指す言葉です。
これにより、古くなったり劣化したりしたものを新たに美しく仕上げることができます。
「塗り替える」の言い換えのお勧め
ここでは「塗り替える」の言い換えのお勧めを詳しく紹介します。
「リペイント」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「リペイント」は「塗り替える」の堅実な言い換えです。
物を再び塗る行為を指し、特に建物や車などに使用されます。
「再塗装」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「再塗装」は「塗り替える」と同様の意味で、特に古い塗料を取り除いて新しい塗料を塗るプロセスを強調します。
「表面改良」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「表面改良」は、物の外観や耐久性を向上させるために表面を修復または塗り替えるプロセスを表します。
「塗り替える」の類語や類義語・英語での言い換え
ここでは「塗り替える」の類語や類義語のお勧めを詳しく紹介します。
「repaint」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「repaint」は、「塗り替える」の英語です。
一度塗ってあるものの上から再度塗ることを表します。
特に、芸術作品や模型などの塗装を変えることを指すことが多いです。
例えば、「I repainted the painting to make it more colorful. 」や、「He repainted his model car to match the original one. 」などのように使います。
「刷新する」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「刷新する」は、「塗り替える」の比喩的な類義語です。
既存のものを新しく変えることや、記録や歴史を更新することを表します。
特に、政治や経済などの分野で、大きな変革や改革を行うことを指すことが多いです。
例えば、「政権交代で、政策や人事が刷新された」や、「彼は世界記録を刷新して、金メダルを獲得した」などのように使います。
「塗りつぶす」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「塗りつぶす」は、「塗り替える」の類語です。
一度塗ってあるものの上から再度塗ることを表します。
ただし、「塗り替える」よりも、元のものを隠すという意味合いが強く、別の色や模様で覆い尽くすというニュアンスがあります。
例えば、「落書きを塗りつぶして消した」や、「地図の国境線を塗りつぶして変えた」などのように使います。
まとめ
この記事では、「塗り替える」の言い換え語と類語・類義語・英語を紹介しました。
「塗り替える」は、物や事柄を新しくするという意味で、様々な表現があります。
それぞれの使い方やニュアンスの違いに注意して、適切に使い分けましょう。
