本記事では、「誠に勝手ではございますが」の言い換え語を解説します。
「誠に勝手ではございますが」とは?どんな言葉
「誠に」は、「本当に」「心から」という意味合いの言葉です。
「勝手」にはいくつかの意味合いがありますが、「誠に勝手」と使う場合には「自分の都合」「良し悪しの判断」といったニュアンスとして用いられます。
「ございますが」は「ござる」をより改まった言い方にした丁寧語で、接続詞「が」により、その後に続けて相手へ伝えるべき内容が述べられます。
例えば、「キャンペーン商品完売につき、誠に勝手ではございますが、キャンペーン終了とさせていただきます」などのように使われています。
ビジネスでも使える「誠に勝手ではございますが」の言い換えのお勧め
ここでは「誠に勝手ではございますが」のビジネスでの言い換えのお勧めを詳しく紹介します。
「当方の都合により」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「当方」は「とうほう」と読み、「こちら」「自分側」といった意味合いの言葉です。
つまり、「こちらの都合によって」というニュアンスとなり、一方的な主張となっていることがわかります。
「諸事情につき」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「諸事情」は「しょじじょう」と読み、様々な理由や都合がある場面で、その詳細を明かせない、あるいは明かす必要がない状況で使う言葉です。
「〜につき」には、「〜について」「〜のために」といったニュアンスがあります。
「誠に勝手ながら」
◆ 使い方やニュアンスの違い
敬語形としては「誠に勝手ではございますが」に及びませんが、ビジネスシーンで使うことができる言い方のひとつです。
「誠に勝手ながら臨時休業とさせていただきます」のように、事情があっての行動や判断であることを伝えています。
「誠に勝手ではございますが」のカジュアルな言い換えのお勧め
ここでは「誠に勝手ではございますが」のカジュアルな言い換えのお勧めを詳しく紹介します。
「わけあって」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「訳があって」というニュアンスで使われているのが、「わけあって」になります。
「理由があって」「事情があって」という意味合いがあり、「わけあって、退職することになった」などように使うことができます。
「ワガママなお願い」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「ワガママ」は「我儘」と漢字表記されることもあり、「自分勝手な」「自分の都合で」というニュアンスをもつ言葉です。
「自分勝手なお願い事」という意味合いとして、「ワガママなお願いだけど」などのように使われています。
まとめ
「誠に勝手ではございますが」は、「自分の都合ばかり言って申し訳ありませんが」という気持ちを伝えるための言葉ともいえます。
この言葉を使う場面では、一方的な主張であるケースが多いため、相手の立場や状況にも配慮した言葉遣いや言い換えを選択したいところです。