本記事では、「ご査収の程よろしくお願いいたします」の言い換え語を解説します。
「ご査収の程よろしくお願いいたします」とは?どんな言葉
文書や金銭を確認してから受け取って欲しい場合に使用する言葉です。
「よく確認した上で受け取ってください」というのを丁寧にした言い方になります。
「査収」には「調べる、確認する」といった意味があります。
「の程」と付けることで、断定を避けて表現を和らげています。
「よろしくお願いいたします」は、相手に何かを依頼する場合によく使われます。
ビジネスでも使える「ご査収の程よろしくお願いいたします」の言い換えのお勧め
ここでは「ご査収の程よろしくお願いいたします」のビジネスでの言い換えのお勧めを詳しく紹介します。
「ご査収いただければ幸いに存じます」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「幸いに存じます」は、「そうしていただければありがたい」という意味の言い回しです。
「よろしくお願いいたします」は相手に直接お願いしていますが、「幸いに存じます」は「そうしていただければ」と仮定しているので婉曲的な表現になります。
「ご査収ください」
◆ 使い方やニュアンスの違い
内容を確認した上で受け取ってくださいという意味で、文書を送る際やメールを送る際などにも使われます。
「ご査収の程よろしくお願いいたします」の方が、「ご査収ください」よりも丁寧な表現です。
「ご査収の程よろしくお願いいたします」のカジュアルな言い換えのお勧め
ここでは「ご査収の程よろしくお願いいたします」のカジュアルな言い換えのお勧めを詳しく紹介します。
「ご確認ください」
◆ 使い方やニュアンスの違い
確認して欲しいということを伝える言葉です。
確認は、中をあらためたりチェックしたりすることを表しています。
「査収」には受け取るという意味もありますが、確認には受け取るという意味はありません。
「受け取ってください」
◆ 使い方やニュアンスの違い
受け取って欲しいということを伝える言葉です。
何か文書や物を送る際などに使われます。
査収とは違い、中を確認するという意味はありません。
丁寧な表現にする場合には、「お受け取りください」や「お受け取りいただけますか」を使います。
まとめ
「ご査収の程よろしくお願いいたします」には、「ご査収いただければ幸いに存じます」や「ご査収ください」「ご確認ください」「受け取ってください」などの言い換え語があります。
