本記事では「重い」の言い換え語を解説します。
「重い」という言葉は、さまざまな場面で使われる多義的な表現ですが、その意味やニュアンスによって、適切な言い換え語が変わってきます。
ここでは、「重い」の言い換えのおすすめや類語や類義語・英語での言い換えを紹介します。
「重い」とは?どんな言葉
「重い」という言葉は、物理的に目方や重量が大きいこと、心理的に負担や圧迫感を感じる様子、身分や地位が高く尊敬される様などを表します。
例えば、「重い荷物を持つ」「重い責任を負う」「重い地位に就く」のように使われます。
､「重い」の言い換えのおすすめ
ここでは、「重い」の言い換えのおすすめを紹介します。
「ずっしりとした」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「ずっしりとした」という言葉は、物理的な目方や重量が大きいさまを表しますが、より強調したり感覚的に表現したりするときに使われます。
例えば、「ずっしりとした金塊」「ずっしりとした感動」のように使われます。
「気が重い」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「気が重い」という言葉は、心理的な負担や圧迫感を感じるさまを表しますが、より主観的に自分の心境を表現するときに使われます。
例えば、「明日の試験が気が重い」「彼女と別れるのが気が重い」のように使われます。
「深刻な」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「深刻な」という言葉は、物事の程度や影響が甚だしいさまを表しますが、より客観的に事態の深刻さや危機感を表現するときに使われます。
例えば、「深刻な人口問題」「深刻な環境汚染」のように使われます。
「重い」の類語や類義語・英語での言い換え
ここでは「重い」の類語や類義語・英語での言い換えのお勧めを紹介します。
「heavy(ヘビー)」
◆ 使い方やニュアンスの違い
英語で「heavy」という単語は、物理的に目方や重量が大きいさまや心理的に負担や圧迫感を感じるさまを表す言葉です。
例えば、「a heavy suitcase(重いスーツケース)」「a heavy burden(重い負担)」のように使われます。
「重要な」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「重要な」という言葉は、身分や地位が高く尊敬されるさまを表しますが、より客観的に価値や影響力を表現するときに使われます。
例えば、「重要な役割」「重要な人物」「重要な問題」のように使われます。
「堅苦しい」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「堅苦しい」という言葉は、動きや働きが鈍くて素早くできないさまを表しますが、より主観的に固くて硬直した感じを表現するときに使われます。
例えば、「堅苦しい挨拶」「堅苦しい服装」「堅苦しい雰囲気」のように使われます。
まとめ
この記事では、「重い」の言い換え語を解説しました。
その意味やニュアンスによって、適切な言い換え語が変わってきます。
より適切な表現をしたい場合は、言い換え語を使うと良いでしょう。
