スポンサーリンク

「吐く」の言い換え語のおすすめ・類語や英語など違いも解釈

スポンサーリンク
「吐く」の言い換え語 言い換え
スポンサーリンク

本記事では、「吐く」の言い換え語を解説します。

スポンサーリンク

「吐く」とは?どんな言葉

「吐く」とは、口から何かを出すという意味ですが、そのニュアンスや使い方によって、さまざまな言い換え語があります。

ここでは、「吐く」の言い換えのおすすめと、その類語や類義語、英語での言い換えを紹介します。

「吐く」の言い換えのおすすめ

ここでは、「吐く」の言い換えのおすすめを紹介します。

「嘔吐する」

◆ 使い方やニュアンスの違い
「嘔吐する」とは、胃の内容物を口から強制的に出すという意味です。

医学用語や文学的な表現として使われます。

一般的には、「吐く」よりも重い症状や感情を表します。

例えば、「食中毒で嘔吐する」「恐怖で嘔吐する」などです。

「戻す」

◆ 使い方やニュアンスの違い
「戻す」とは、食べたものや飲んだものを口から出すという意味です。

比較的軽い症状や感情を表します。

例えば、「食べ過ぎて戻した」「船酔いで戻した」などです。

「吐き出す」

◆ 使い方やニュアンスの違い
「吐き出す」とは、口から何かを出すという意味ですが、比喩的にも使われます。

具体的には、心の中に抱えていたものや隠していたものを言葉にして表現するという意味です。

例えば、「苦しみを吐き出す」「秘密を吐き出す」などです。

「吐く」の類語や類義語・英語での言い換え

ここでは、「吐く」の類語や類義語のおすすめを紹介します。

「vomit」

◆ 使い方やニュアンスの違い
「vomit」とは、英語で「吐く」「嘔吐する」という意味です。

主に医学用語や正式な表現として使われます。

例えば、「He vomited blood. (彼は血を吐いた)」「She suffers from chronic vomiting. (彼女は慢性的な嘔吐に苦しんでいる)」などです。

「唾する」

◆ 使い方やニュアンスの違い
「唾する」とは、口から唾液を出すという意味ですが、軽蔑や侮辱の気持ちを表します。

例えば、「彼に唾する」「唾するほど嫌う」などです。

「息を吐く」

◆ 使い方やニュアンスの違い
「息を吐く」とは、肺から空気を出すという意味ですが、比喩的にも使われます。

具体的には、安心したり安らかになったりするという意味です。

例えば、「無事に息を吐く」「息を吐くような笑顔」などです。

まとめ

この記事では、「吐く」の言い換え語を解説しました。

「吐く」という言葉は、そのニュアンスや使い方によって、さまざまな言い換え語があります。

これらの言葉は、それぞれ違ったニュアンスや感情を表します。

文章を書くときには、適切な言い換え語を選んで使うことが大切です。

タイトルとURLをコピーしました