本記事では、「亡くなる」の言い換え語を解説します。
「亡くなる」とは?どんな言葉
「亡くなる」という言葉は、「人や生き物などが死亡する」さまや「生命の命が果てる」様子などを表し、より丁寧に表現する際には「お亡くなりになられる」などという言い回しが使用されています。
ビジネスでも使える「亡くなる」の言い換えのお勧め
ここでは「亡くなる」のビジネスでの言い換えのお勧めを詳しく紹介します。
「帰らぬ人となる」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「人が死んだ後、魂が天国に行って帰ってこなくなる」さまや「亡くなった人が二度とこの世に帰ってこない」様子などを表し、「祖父が病(やまい)に倒れて帰らぬ人となる」などという表現で使われています。
「他界(たかい)する」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「死後の世界に行く」さまや「生命がなくなる」様子などを表し、「他界」という語は「自分が属さないよその世界」あるいは「あの世」などというニュアンスで用いられています。
「不帰(ふき)の客となる」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「この世に二度と生き返らない人になる」さまや「人が死んでこと切れる」様子などを表し、「不帰の客」という語は「二度と帰らぬ人」などというニュアンスで使われる文言で、「祖母は90歳まで生きた末に不帰の客となる」などという表現で使用されています。
「亡くなる」のカジュアルな言い換えのお勧め
ここでは「亡くなる」のカジュアルな言い換えのお勧めを詳しく紹介します。
「息を引き取る」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「人の息が絶える」さまや「呼吸が完全に止まる」様子などを表し、生きている人の息が死ぬことによって永遠に止まるなどというニュアンスで使われる言い回しで、「先日15歳になったばかりのペットの老犬が急に息を引き取る」などという表現で用いられています。
「死ぬ」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「命がなくなる」さまや「あるものがもつ本来の力や働きなどが果たされなかった」様子などを表し、人が亡くなる以外にも、物の機能や役目などが完全に終わるなどというニュアンスでも使われる文言です。
まとめ
「亡くなる」の言い換えは、ビジネスシーンから日常会話などのカジュアルな場面まで使える語がいくつか存在しています。
それぞれの言い回しには微妙なニュアンスの違いがありますので、使用する際の状況などによって使い分けることをおすすめします。
