本記事では、「お持ちします」の言い換え語を解説します。
「お持ちします」とは?どんな言葉
「お持ちします」という言葉は、「あるものを持ってここまで来ます」あるいは「他人が持っている荷物などを持たせていただきます」などという意味合いで使われており、より丁寧に表現する際には「お持ちいたします」などという表現が使われています。
ビジネスでも使える「お持ちします」の言い換えのお勧め
ここでは「お持ちします」のビジネスでの言い換えのお勧めを詳しく紹介します。
「持って参(まい)ります」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「あるものを携えていきます」または「指定されたものを持って参じます」などという意味合いで使われており、「参る」という語は「行く」あるいは「来る」などという語の謙譲表現として使われる文言になります。
「持参(じさん)いたします」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「指定された物品などを持っていく」さまや「必要なものなどを自分で持って現れる」様子などを表し、「持参」という語は文字どおり「あるものを持って参上する」などというニュアンスで使われる表現です。
「お運びいたします」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「物品などを他の場所に移す」さまや「荷物などをある場所まで移動させる」様子などを丁寧に表し、「スーツケースはこちらでお運びいたします」などという表現で使用されています。
「お持ちします」のカジュアルな言い換えのお勧め
ここでは「お持ちします」のカジュアルな言い換えのお勧めを詳しく紹介します。
「持っていきます」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「あるものを一緒に持ってここまできます」あるいは「大切なものなどをしっかり手にして現れます」などという意味合いで使われており、「明日は雨が降りそうなので折り畳み傘を持っていきます」などという表現で使われています。
「預かります」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「人のものなどを一時的に持ってあげる」さまや「一定期間のみ保管したり世話をしてあげる」様子などを表し、あるいは「問題やトラブルなどを解決するために話をまとめる」などというニュアンスでも用いられる言い回しです。
まとめ
「お持ちします」の言い換えは、ビジネスシーンから日常会話などのカジュアルな場面まで使える語がいくつか存在しています。
それぞれの言い回しには微妙なニュアンスの違いがありますので、使用する際の状況などによって使い分けることをおすすめします。
