スポンサーリンク

「裏腹」の言い換え語のおすすめ・類語や英語など違いも解釈

スポンサーリンク
「裏腹」の言い換え語 言い換え
スポンサーリンク

本記事では、「裏腹」の言い換え語を解説します。

「裏腹」とはどんな言葉で、どういう場面で使われるのでしょうか。

ここでは「裏腹」の言い換えとしておすすめの言葉や、類語や類義語、英語での言い方を紹介します。

スポンサーリンク

「裏腹」とは?どんな言葉

「裏腹」とは、表と反対の意味や状態を表す言葉です。

事実や感情や態度などが、見かけや期待と異なることを指します。

例えば、「笑顔と裏腹に悲しい気持ちだった」「彼の言動は常識と裏腹だ」のように使われます。

「裏腹」の言い換えのお勧め

ここでは、「裏腹」の言い換えのお勧めを紹介します。

「逆」

◆ 使い方やニュアンスの違い
「逆」とは、向きや順序や関係が反対になることを表す言葉です。

事実や感情や態度などが、見かけや期待と反することを指します。

例えば、「彼女は逆に喜んだ」「彼は逆効果なことをした」のように使われます。

「反する」

◆ 使い方やニュアンスの違い
「反する」とは、正反対になることや相容れないことを表す言葉です。

事実や感情や態度などが、見かけや期待と矛盾することを指します。

例えば、「彼の行動は常識に反する」「彼女は自分の気持ちに反して笑った」のように使われます。

「対照的」

◆ 使い方やニュアンスの違い
「対照的」とは、対比することで差異が際立つことを表す言葉です。

事実や感情や態度などが、見かけや期待と違って目立つことを指します。

例えば、「彼らは性格が対照的だ」「彼女は外見と対照的に内気だ」のように使われます。

「裏腹」の類語や類義語・英語での言い換え

ここでは、「裏腹」の類語や類義語のお勧めを紹介します。

「contrary」

◆ 使い方やニュアンスの違い
「contrary」とは、英語で「反対の」「正反対の」という意味です。

事実や感情や態度などが、見かけや期待と矛盾することを指します。

例えば、「He did the contrary of what I told him to do」のように使われます。

「相反する」

◆ 使い方やニュアンスの違い
「相反する」とは、互いに反対であることを表す言葉です。

事実や感情や態度などが、見かけや期待と一致しないことを指します。

例えば、「彼の言葉と行動は相反する」のように使われます。

「裏目」

◆ 使い方やニュアンスの違い
「裏目」とは、思い通りにならないことや逆効果になることを表す言葉です。

事実や感情や態度などが、見かけや期待と反することで失敗することを指します。

例えば、「彼は嘘をついて裏目に出た」のように使われます。

まとめ

この記事では、「裏腹」の言い換え語について解説しました。

それぞれの言い換え語は、使われる場面や雰囲気が異なります。

また、使い方やニュアンスが異なります。

この記事を参考にして、「裏腹」の言い換え語を使い分けてみてください。

あなたの文章やコミュニケーションに役立つと思います。

タイトルとURLをコピーしました