本記事では、「過分なお心遣いありがとうございます」の言い換え語を解説します。
「過分なお心遣いありがとうございます」とは?どんな言葉
分を超えての配慮をありがとうございますという意味です。
「過分な」とは、自身の立場やの能力を超えてという意味で使われます。
目上の人や取り引き先に、手紙やメールなどで使います。
ビジネスでも使える「過分なお心遣いありがとうございます」の言い換えのお勧め
ここでは「過分なお心遣いありがとうございます」のビジネスでの言い換えのお勧めを詳しく紹介します。
「身に余る配慮をありがとうございます」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「身に余る」は自分にとって十分すぎる、過大なという意味です。
十分すぎる配慮に感謝する時に使います。
「過分なお心遣いに感謝いたします」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「ありがとうございます」を「感謝いたします」に置き換えたものです。
他に「お礼の言葉もございません」「心より感謝申し上げます」とアレンジできます。
「過分なお心遣いをいただき恐縮しております」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「ありがとうございます」を「恐縮しております」に置き換えたものです。
感謝の気持ちよりも、申し訳ないという気持ちが強い時に使うと良いでしょう。
「過分なお心遣いありがとうございます」のカジュアルな言い換えのお勧め
ここでは「過分なお心遣いありがとうございます」のカジュアルな言い換えのお勧めを詳しく紹介します。
「気にかけてくれてありがとうございます」
◆ 使い方やニュアンスの違い
カジュアルな表現ですが、柔らかくわかりやすい表現です。
ビジネスでも使えますが、堅苦しい場面には不向きです。
「気を使って頂き、嬉しく思います」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「過分な心遣い」を「気を使って頂き」へ、「ありがとうございます」を「嬉しく思います」に置き換えたものです。
嬉しい気持ちを伝えたい時に使います。
ビジネスで使う時は「お気遣い頂き、嬉しく存じます」の方が良いでしょう。
「お気づかいをありがとうございます」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「お気づかい」とは気を使うという意味で、「お」がつくことで丁寧な表現として使えます。
気を使ってくれたことに感謝する時に使います。
まとめ
「過分なお心遣いありがとうございます」の言い換えは、敬語からカジュアルまで幾つも存在しています。
カジュアルなほうの言葉も敬語に取り込むことができるので、場面によって検討し、使い分けるのが良いでしょう。
