スポンサーリンク

「この世」の言い換え語のおすすめ・類語や英語など違いも解釈

スポンサーリンク
「この世」の言い換え語のおすすめ 言い換え
スポンサーリンク

本記事では、「この世」の言い換え語を解説します。

スポンサーリンク

「この世」とは?どんな言葉

いま、私たちが暮らしている世界や社会を「この世」と表現できます。

「この世の中で」「この世のどこかで」といった表現がよく使われ、現実的な世界の中での物事を言い表す言葉として「この世」が用いられていることが分かります。

対義語はいくつかありますが、「この世」に対しては「あの世」が一般的でしょう。

一生を終えた者たちが暮らす場所を「あの世」と表現することから、死後の世界をイメージさせる言葉でもあります。

「この世」の言い換えのお勧め

ここでは「この世」の言い換えのお勧めを詳しく紹介します。

「現世」

◆ 使い方やニュアンスの違い
「現世」は、「げんせ」「げんせい」と読み、神道的古語としては「うつしよ」とも読まれています。

私たちが普段暮らしている世の中を指した言葉で、仏教用語として使われていたものです。

対義語としては、「前世」「来世」などがあります。

「現実世界」

◆ 使い方やニュアンスの違い
現実に目の前で起こる全ての物事は、夢や幻ではなく、現実世界で起きている事実といえます。

カタカナ言葉で「リアルワールド」といった表現もよく使われています。

「浮世」

◆ 使い方やニュアンスの違い
「浮世」「うきよ」と読み、「この世」を指す言葉です。

「憂き世」と表現されることもあり、この世の憂いや悲しみ、はかなさを表す言葉です。

「浮世絵」という言葉がありますが、当時の生活ぶりや流行、役者や遊女などを描いた絵画で、「うき世」として描かれています。

「この世」の類語や類義語・英語での言い換え

ここでは「この世」の類語や類義語のお勧めを詳しく紹介します。

「this world」

◆ 使い方やニュアンスの違い
直訳すると「この世界」となり、「この世」のイメージと結びつきます。

「この世」「世」は、「世界」「世」でもあります。

「リアル」

◆ 使い方やニュアンスの違い
現実に起きている物事を「これはリアルだ」などと表現することがあります。

「リアルな映像」「リアルタイム」といった言葉に生かされています。

「写実的」

◆ 使い方やニュアンスの違い
実際の物事を写し取ったかのような表現を「写実的」ということができ、「リアリスティック」ともいいます。

主観を交えずに、純粋に見たままを表現している様子を指しているといえるでしょう。

まとめ

いかがでしたか。

「この世」とは、私たちが暮らす現実的な世界を表す言葉です。

類義語や対義語はいくつもありますが、宗教的なイメージや哲学的な意味合いをもつ言葉も多いようです。

タイトルとURLをコピーしました