本記事では、「謹んで新春のお慶びを申し上げます」の言い換え語を解説します。
「謹んで新春のお慶びを申し上げます」とは?どんな言葉
これは、新年の挨拶として使える言葉です。
「謹んで」は、かしこまった態度で何かする様子を表します。
そして「新春」は「新年」と同等の意味で使用される言葉なのです。
なお、「お慶びを申し上げます」は「祝う」と同じような意味になります。
ここでは謙譲語を用いて、相手に敬意を示すような表現にしているのです。
ビジネスでも使える「謹んで新春のお慶びを申し上げます」の言い換えのお勧め
ここでは「謹んで新春のお慶びを申し上げます」のビジネスでの言い換えのお勧めを詳しく紹介します。
「謹賀新年」
◆ 使い方やニュアンスの違い
これを四字熟語で「謹賀新年」と言い換えてもよいでしょう。
こちらも、新年の挨拶として使用できる言葉になっているのです。
なお「謹賀新年」を言い換えれば、「新年を謹んで賀する」という形になります。
「謹んで新年のお慶びを申し上げます」
◆ 使い方やニュアンスの違い
また、「新春」を「新年」に置き換えても、同じ意味の言葉として成立します。
どちらも、新しい年を迎えた1月の最初の頃を言い表しているのです。
たとえば、「皆様、謹んで新年のお慶びを申し上げます」と使用できます。
「謹んで新年をお祝い申し上げます」
◆ 使い方やニュアンスの違い
さらに、「お慶び申し上げます」を「お祝い申し上げます」に言い換える事もできます。
どちらも、何かを祝うような場面で使用できる、類似表現になっているのです。
たとえば、「それでは、謹んで新年をお祝い申し上げます」と使用できます。
「謹んで新春のお慶びを申し上げます」のカジュアルな言い換えのお勧め
ここでは「謹んで新春のお慶びを申し上げます」のカジュアルな言い換えのお勧めを詳しく紹介します。
「あけましておめでとう」
◆ 使い方やニュアンスの違い
これをカジュアルにすれば「あけましておめでとう」となります。
これは「ございます」を付けて使用する場合もあります。
たとえば、「みんな、あけましておめでとう」と使用できます。
「あけおめ」
◆ 使い方やニュアンスの違い
また、「あけおめ」のように省略した使い方もされます。
ただし、これは友人などにのみ使用できるような言葉遣いになっているのです。
まとめ
「謹んで新春のお慶びを申し上げます」の言い換えは、敬語からカジュアルなものまで幾つも存在しています。
実際の状況に合わせて、より適切な表現を選ぶようにするとよいでしょう。
