「ご来店お待ちしております」はどのように言い換えられるのでしょうか。
本記事では、「ご来店お待ちしております」の言い換え語を解説します。
「ご来店お待ちしております」とは?どんな言葉
「ご来店お待ちしております」とは、「店に来てくれることを待っている」という意味の言葉です。
「来店」は飲食店や販売店などのお店に人が来ることを意味します。
来店を待つことをしている、つまり話しかけている相手が店に来てくれることを継続して待っている状態を表しています。
丁寧な言い方の敬意表現で一般的には客になる可能性のある人間に対し店側の人間が店の存在をアピールし客としてきてくれるよう勧誘する意味合いで用いる表現です。
来店してほしい気持ちは本物ですがそれほど強い意味合いはなく、来てくれればいいなというくらいの期待度です。
ビジネスでも使える「ご来店お待ちしております」の言い換えのお勧め
ここでは「ご来店お待ちしております」のビジネスでの言い換えのお勧めを詳しく紹介します。
「ご来店を心よりお待ちしております」
◆ 使い方やニュアンスの違い
店に来てくれることを強く期待している時の言い方です。
長年取引のある常連やぜひ店に来てほしい見込み顧客などを強く誘う時に使います。
「またのご来店お待ちしております」
◆ 使い方やニュアンスの違い
すでに来店経験のある人に対しもう一度来てくれるよう呼びかける言葉です。
店から客が帰る時に送り出すあいさつとして使うのが一般的です。
「ご来訪をお待ちしております」
◆ 使い方やニュアンスの違い
店以外の施設や場所で使う表現です。
「ご来店お待ちしております」のカジュアルな言い換えのお勧め
ここでは「ご来店お待ちしております」のカジュアルな言い換えのお勧めを詳しく紹介します。
「お店で待ってます」
◆ 使い方やニュアンスの違い
店の人間が客として来てくれる可能性のある人に対して使うくだけた言い方です。
店に行けば会えるスタッフが使う言葉で、経営者ではあるが店にいない人は使いません。
「お店に来てください」
◆ 使い方やニュアンスの違い
店に来てほしい相手に対して率直に誘う時の言い方です。
それほど強い敬意は込められていませんが親しみを感じさせます。
「遊びに来てください」
◆ 使い方やニュアンスの違い
気を使わず来てくれればいい、という場合に使う表現です。
店や施設を利用する必要はなく気軽に顔だけ出してほしい時に使います。
まとめ
「ご来店お待ちしております」はいろいろな表現に言い換えられる言葉です。
文脈や状況にあわせてふさわしい表現に言い換えましょう。