本記事では、「逝去(せいきょ)に際しましては」の言い換え語を解説します。
「逝去に際しましては」とは?どんな言葉
「逝去に際しましては」という言葉は、「人が亡くなった場合は」あるいは「お亡くなりになられた際には」などという意味合いで使われており、「逝去」は「死ぬ」という語の尊敬語として使用されています。
ビジネスでも使える「逝去に際しましては」の言い換えのお勧め
ここでは「逝去に際しましては」のビジネスでの言い換えのお勧めを詳しく紹介します。
「急逝(きゅうせい)の折には」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「何の前触れもなく急に人が亡くなった時は」あるいは「予想外の死を突然迎えた際には」などという意味合いで使われており、「ご家族が急逝の折にはまずは役所までご一報ください」などという表現で用いられています。
「他界(たかい)された際には」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「人が亡くなられた場合は」または「死亡した際には」などという意味合いの言葉で、「祖父母が他界された際にはその旨をご兄弟に知らせる必要があります」などという表現で使われています。
「永眠された時は」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「永遠の眠りについた折には」あるいは「息を引き取った際には」などという意味合いの言葉で、「祖母が永眠された時はとても穏やかな表情でした」などという文脈で使われています。
「逝去に際しましては」のカジュアルな言い換えのお勧め
ここでは「逝去に際しましては」のカジュアルな言い換えのお勧めを詳しく紹介します。
「死亡したら」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「亡くなってしまったら」または「息を引き取ってしまった場合は」などという意味合いで使われており、「死亡したらすぐに身体が冷たくなってきました」などという表現で用いられています。
「亡くなったら」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「人が人生を終えた後は」もしくは「命を落としたら」などという意味合いの言葉で、「良い人が亡くなったら天国に召されます」などという表現で使用されています。
まとめ
「逝去に際しましては」の言い換えは、ビジネスシーンから日常会話などのカジュアルな場面まで使える語がいくつか存在しています。
それぞれの言い回しには微妙なニュアンスの違いがありますので、使用する際の状況などによって使い分けることをおすすめします。