本記事では、「亡くなった」の言い換え語を解説します。
「亡くなった」とは?どんな言葉
「亡くなった」という言葉は、「人が死んだ」さまや「生物の生命活動が終わった」様子などを表し、より丁寧に表現をする際には「お亡くなりになられた」などという語句が使われています。
ビジネスでも使える「亡くなった」の言い換えのお勧め
ここでは「亡くなった」のビジネスでの言い換えのお勧めを詳しく紹介します。
「逝去(せいきょ)した」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「死」を表す尊敬語として使われる語句で、「お亡くなりになられた」あるいは「あの世へ旅立った」などという意味合いで使われており、家族や身内などの死には使用することができない文言として用いられています。
「天寿(てんじゅ)を全(まっと)うした」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「充分といえるほど長生きして死んだ」さまや「病気や外傷などによるものではなく自然死した」様子などを表し、天から授かった寿命(じゅみょう)をすべて使い終わったというニュアンスで用いられる表現になります。
「永眠(えいみん)した」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「永遠の眠りについた」さまや「死亡した」様子などを表し、「永眠した祖父を想って目頭が熱くなりました」などという文脈で使われています。
「他界(たかい)した」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「死後の世界に旅立った」さまや「天国へ召された」様子などを表し、「飼っていた犬は15歳という年齢で他界した」などという表現で使われています。
「亡くなった」のカジュアルな言い換えのお勧め
ここでは「亡くなった」のカジュアルな言い換えのお勧めを詳しく紹介します。
「天国に旅立った」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「亡くなってしまった」あるいは「死んであの世へ行った」などという意味合いの言葉で、「祖母は昨晩天国に旅立った」などという表現で用いられています。
「帰らぬ人になった」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「人が死亡した」さまや「死人が天国へ行って戻ってこない」様子などを表し、「叔父は早朝意識を失ってそのまま帰らぬ人になった」などという表現で用いられています。
まとめ
「亡くなった」の言い換えは、ビジネスシーンからカジュアルな場面まで使える語がいくつか存在しています。
それぞれの言い回しには微妙なニュアンスの違いがありますので、使用する際の状況などによって使い分けることをおすすめします。