スポンサーリンク

「許容」の言い換え語のおすすめ・類語や英語など違いも解釈

スポンサーリンク
「許容」の言い換え語 言い換え
スポンサーリンク

本記事では、「許容」の言い換え語を解説します。

「許容」とはどんな言葉で、どういう場面で使われるのでしょうか。

ここでは「許容」の言い換えとしておすすめの言葉や、類語や類義語、英語での言い方を紹介します。

スポンサーリンク

「許容」とは?どんな言葉

「許容」とは、ある範囲や条件内で受け入れることや、そのような状態を表す言葉です。

例えば、「許容範囲内であれば、多少の遅刻は大目に見る」「許容量を超えると、システムがダウンする」のように使われます。

「許容」の言い換えのお勧め

ここでは、「許容」の言い換えのお勧めを紹介します。

「容認」

◆ 使い方やニュアンスの違い
「容認」とは、「許容」よりもやや公式的に、ある基準や規則に従って受け入れることや、そのような状態を表す言葉です。

例えば、「国際社会は人権侵害を容認できない」「容認された値よりも低くなった」のように使われます。

「寛大」

◆ 使い方やニュアンスの違い
「寛大」とは、「許容」よりもやや感情的に、ある程度まで大目に見ることや、そのような態度を表す言葉です。

例えば、「彼は寛大にも私のミスを許してくれた」「寛大な心で接するべきだ」のように使われます。

「我慢」

◆ 使い方やニュアンスの違い
「我慢」とは、「許容」よりもかなり否定的に、不快なことや困難なことを耐えることや、そのような状態を表す言葉です。

例えば、「我慢して働き続けた」「我慢できないほど痛かった」のように使われます。

「許容」の類語や類義語・英語での言い換え

ここでは、「許容」の類語や類義語のお勧めを紹介します。

「tolerate」

◆ 使い方やニュアンスの違い
「tolerate」とは、英語で「ある範囲や条件内で受け入れることや、そのような状態を表す言葉です。

例えば、「I can tolerate some noise, but not too much」という文は、「多少の騒音は許容できるが、あまりにも多いとダメだ」と訳せます。

「許す」

◆ 使い方やニュアンスの違い
「許す」とは、「許容」よりもやや主観的に、ある行為や事態に対して怒りや恨みを持たないことや、そのような態度を表す言葉です。

例えば、「彼は私に許してくれた」「許せないことをした」のように使われます。

「忍ぶ」

◆ 使い方やニュアンスの違い
「忍ぶ」とは、「許容」よりもかなり受動的に、不満や苦しみを抑えて耐えることや、そのような状態を表す言葉です。

例えば、「彼は貧しさを忍んで生きた」「忍びない思いをした」のように使われます。

まとめ

この記事では、「許容」の言い換え語について解説しました。

それぞれの言い換え語は、使われる場面や雰囲気が異なります。

また、使い方やニュアンスが異なります。

この記事を参考にして、「許容」の言い換え語を使い分けてみてください。

あなたの文章やコミュニケーションに役立つと思います。

タイトルとURLをコピーしました