本記事では、「振り込んだら連絡します」の言い換え語を解説します。
「振り込んだら連絡します」とは?どんな言葉
「振り込んだら連絡します」という言葉は、「お金を振り込んだ後に連絡すること」を意味しています。
「振り込んだら連絡します」には、「自分が相手にお金を振り込んだ後に連絡するの意味」と「相手が自分にお金を振り込んだ後に連絡すると伝えてきている意味」があります。
ビジネスでも使える「振り込んだら連絡します」の言い換えのお勧め
ここでは「振り込んだら連絡します」のビジネスでの言い換えのお勧めを詳しく紹介します。
「振り込みましたら連絡いたします」
◆ 使い方やニュアンスの違い
ビジネスで「振り込んだら連絡します」と言いたいときは、「振り込みましたら連絡いたします」と言い換えたほうが良いでしょう。
「振り込みましたら」は丁寧語、「連絡いたします」は謙譲語の敬語表現です。
「振込みが済みましたら連絡いたします」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「振込みが済みましたら連絡いたします」と言い換えれば、ビジネスシーンでも自然なニュアンスで使うことができます。
「振込みが済みましたら」は丁寧語、「連絡いたします」が謙譲語なので目上の相手にも使えます。
「入金が完了しましたらご連絡させていただきます」
◆ 使い方やニュアンスの違い
ビジネスでかしこまったニュアンスの言い換えをしたいのであれば、「入金が完了しましたらご連絡させていただきます」という謙譲語の言い回しを使用すると良いでしょう。
「振り込んだら連絡します」のカジュアルな言い換えのお勧め
ここでは「振り込んだら連絡します」のカジュアルな言い換えのお勧めを詳しく紹介します。
「振り込んだら教えます」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「振り込んだら連絡します」をカジュアルな語感で言い換えたいときには、「振り込んだら教えます」の言い方を使うことができます。
より話し言葉としてのくだけたニュアンスで伝えることができます。
「入金したらメール(電話)する」
◆ 使い方やニュアンスの違い
家族や親しい友人知人などに「振り込んだら連絡します」と伝えたいときには、「入金したらメール(電話)する」という言い換えの表現を使うことができます。
自然な日常会話のニュアンスで使える言い回しです。
まとめ
「振り込んだら連絡します」の言い換えには、ビジネスでも使える表現からカジュアルな語感の言い方まで色々なものがあります。
ビジネスでは「振り込みましたら連絡いたします・入金が完了しましたらご連絡させていただきます」、カジュアルでは「振り込んだら教えます・入金したらメール(電話)する」など、場面や相手に合わせて正しく使い分けていきましょう。
