本記事では、「くれる」の言い換え語を解説します。
「くれる」とは?どんな言葉
「くれる」という言葉は、「自分から相手にあるものを渡す」さまや「他人からの好意や親切心などを受け取る」様子などを表し、あるいは「相手に対してある行為を行う」という意味合いで使われています。
ビジネスでも使える「くれる」の言い換えのお勧め
ここでは「くれる」のビジネスでの言い換えのお勧めを詳しく紹介します。
「与える」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「自分の所有しているものを他人に渡してその人の所有物とする」さまや「相手の利益になるものを提供する」様子などを表し、物理的なものを渡す以外にも目に見えない希望や注意などを対象に使われる文言でもあります。
「差し上げる」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「与える」や「やる」などという語の謙譲表現として使われており、「つつしんで相手にものを差し出す」さまや「頭上に高くものを捧げる」様子などを示す表現として使われています。
「授(さず)ける」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「立場が上の者から下の者にあるものを与える」さまや「学問や技術などを伝えて教える」様子などを表し、上位の者が下位の者に特別に何かを与える際に使われる文言です。
「援助する」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「助けるために物や金銭などを与える」さまや「困っている人に力を貸す」様子などを表し、文字どおり「支援して助ける」というニュアンスの表現として使われています。
「くれる」のカジュアルな言い換えのお勧め
ここでは「くれる」のカジュアルな言い換えのお勧めを詳しく紹介します。
「もらう」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「他人からの好意や優しさなどを受ける」さまや「他人が行うことなどを引き受ける」様子などを表し、また一方では「自らの行為などにより他人に利益をもたらす」というニュアンスの表現としても用いられています。
「おすそ分け」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「他人から貰った品物などをさらに友人や知人などに分け与える」さまや「貰いものを他人と共有する」様子などを表し、漢字では「御裾分け」と表記される言葉になります。
「ありつく」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「長らく求めていたものをやっとの思いで手にする」さまや「欲していたものを手に入れる」様子などを表し、漢字表記では「有り付く」や「在り付く」などという語が使われています。
まとめ
「くれる」の言い換えは、ビジネスシーンからカジュアルな場面まで使える語がいくつか存在しています。
それぞれの言い回しには微妙なニュアンスの違いがありますので、使用する際の状況などによって使い分けることをおすすめします。