本記事では、「お静かにお願いします」の言い換え語を解説します。
「お静かにお願いします」とは?どんな言葉
静かにしてくださいというニュアンスを含めるフレーズです。
「どうかお静かにお願いします」のように使われています。
ビジネスでも使える「お静かにお願いします」の言い換えのお勧め
ここでは「お静かにお願いします」のビジネスでの言い換えのお勧めを詳しく紹介します。
「ご静粛(せいしゅく)に願います」
◆ 使い方やニュアンスの違い
静粛とは、静かにして、慎んでいること、ひっそりと静まり返っていることやその様を意味する言葉です。
お静かにお願いしますと同じようなニュアンスを含めるため、言い換えに用いることが可能です。
「皆さまどうか静粛に願います」のように使われています。
「私語はお控えください」
◆ 使い方やニュアンスの違い
私語とはひそかに話すことやささやくこと、公の場所であるにも関わらず、自分たちだけで勝手な話をヒソヒソ話をすることやその話を意味する言葉です。
そして、控えるには多くの意味が含まれていますが、ここでは配慮や自制をしてやめておくことや見合わせることを意味する言葉です。
私語はお控えくださいとすることで、こちらもお静かにお願いしますとの言い換えに用いることができます。
「会場で私語はお控えください」のように使われています。
「お静かにお願いします」のカジュアルな言い換えのお勧め
ここでは「お静かにお願いします」のカジュアルな言い換えのお勧めを詳しく紹介します。
「静かにして」
◆ 使い方やニュアンスの違い
お静かにお願いしますをシンプルに日常会話表現へとなおしたフレーズです。
「今は集中したいから静かにして」のように使われています。
「黙って」
◆ 使い方やニュアンスの違い
黙るはものを言うことをやめることや無言になる、自分の主張や意見などを言わないことや積極的に働きかけないという意味を含める言葉です。
お静かにお願いしますを日常会話表現へとなおしたフレーズになりますが、命令気味でやや強めの表現になるので、使用する際は注意が必要になります。
「うるさいから少し黙って」のように使われています。
「うるさくしないで」
◆ 使い方やニュアンスの違い
うるさいには多くの意味が含まれていますが、ここでは物音や声が大きすぎて耳障りであることを意味する言葉です。
お静かにお願いしますを日常会話表現へとなおしたフレーズになりますが、こちらも命令気味でやや強めの表現になります。
したがって、使用する際は注意が必要です。
「お願いだから、うるさくしないで」のように使われています。
まとめ
お静かにお願いしますは敬語表現からカジュアルな表現まで色んなフレーズへ言い換えが可能です。
特に、黙ってやうるさくしないでは相手に不快な印象を与えてしまう可能性もあるので、使用する際には気をつけましょう。
