本記事では、「お心遣いありがとうございます」の言い換え語を解説します。
「お心遣いありがとうございます」とは?どんな言葉
相手が気配りや配慮をしてくれたことを意味する「心遣い」に尊敬語の「お」を付け、丁寧に感謝を伝える時の言葉です。
ビジネスでも使える「お心遣いありがとうございます」の言い換えのお勧め
ここでは「お心遣いありがとうございます」のビジネスでの言い換えのお勧めを詳しく紹介します。
「ご高配ありがたく存じます」
◆ 使い方やニュアンスの違い
ご高配ありがたく存じますとは、相手から配慮されることを意味する「ご高配」、思う意味の「存じる」を用いて、うやうやしく感謝を伝える言葉です。
「我が社に対するご高配ありがたく存じます」などと使われます。
目上に対する敬語として、とても正しい言葉です。
「お気遣いありがとうございます」
◆ 使い方やニュアンスの違い
お気遣いありがとうございますとは、配慮してくれたことついて、感謝を丁寧に伝えています。
「大変細やかなお気遣いありがとうございます」というふうに使われる形です。
ご高配に比較すると、ビジネスでは使いやすい敬語表現になるでしょう。
「ご配慮に感謝申し上げます」
◆ 使い方やニュアンスの違い
ご配慮に感謝申し上げますとは、相手が自分に心遣いをしてくれたことについて、感謝を礼儀正しく述べる言葉です。
「度重なるご配慮に感謝申し上げます」などと使用されています。
こちらも改まった表現なので、ビジネスには相応しいものです。
「お心遣いありがとうございます」のカジュアルな言い換えのお勧め
ここでは「お心遣いありがとうございます」のカジュアルな言い換えのお勧めを詳しく紹介します。
「心遣いに感謝します」
◆ 使い方やニュアンスの違い
心遣いに感謝しますとは、配慮をしてくれたことについてありがたく思うという意味です。
「いつもの心遣いに感謝します」などと使われるでしょう。
上の表現に比べてカジュアルに使っていくことができます。
「心配してくれてありがとう」
◆ 使い方やニュアンスの違い
心配してくれてありがとうとは、相手からの気遣いについて感謝を伝える言葉です。
「みんなのために心配してくれてありがとう」といった感じで使われます。
普段から周囲に対して使いやすい表現となるでしょう。
「気遣ってくれて嬉しいです」
◆ 使い方やニュアンスの違い
気遣ってくれて嬉しいですとは、配慮されたことについての喜びを表現したもので、お心遣いありがとうと似た意味になります。
「こんな私にも気遣ってくれて嬉しいです」などと使われる形です。
こちらも自然に使える表現となっています。
まとめ
お心遣いありがとうございますの言い換え語は、困ることがないほど見つけられました。
ただ敬語では難しい表現も含まれているので、覚えておく必要がありそうです。