本記事では、「あげる」の言い換え語を解説します。
「あげる」とは?どんな言葉
「あげる」という言葉は、「あるものを低い所から高い所へ動かす」さまや「ある人から別の人へ利益となる物を移動させる」様子などを表し、「やる」や「与える」などという語の謙譲表現として使われるようになった文言です。
ビジネスでも使える「あげる」の言い換えのお勧め
ここでは「あげる」のビジネスでの言い換えのお勧めを詳しく紹介します。
「贈与(ぞうよ)する」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「金品などを人に贈る」さまや「財産を無償で譲り渡す」様子などを表し、文字が示すように「あるものを贈って与える」というニュアンスの表現として使われています。
「拠出(きょしゅつ)する」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「お互いを助け合うために金品を出し合う」さまや「事業などのために金銭や品物などを出し合う」様子などを表し、「災害のためのお見舞金を拠出する」などという表現で用いられています。
「捧(ささ)げる」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「あるものを両手でもって目の高さより上にあげる」さまや「まごころや愛情などをもって相手に尽くす」様子などを表し、あるいは「神仏や目上の人などに慎みの心で物をさし出す」という意味合いでも使われる文言です。
「託(たく)す」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「自分ができないことなどを他の人に頼む」さまや「人員や品物などをすべて他方へ預ける」様子などを表し、「委(ゆだ)ねる」という語と非常に近い意味合いで使われる表現になります。
「あげる」のカジュアルな言い換えのお勧め
ここでは「あげる」のカジュアルな言い換えのお勧めを詳しく紹介します。
「プレゼントする」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「他人へ贈物を渡す」さまや「相手への気持ちを表わすために品物などを贈る」様子などを表し、「プレゼント」という語は「ギフト」や「贈呈品」などという語と置き換えることが可能です。
「振る舞う」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「ある動作や行動により人を喜ばせる」さまや「趣向をこらして他人の興味を引き起こす」様子などを示す言葉で、他人のためにあることをしてあげたり、何かを差し出す際に使われる表現になります。
まとめ
「あげる」の言い換えは、ビジネスシーンからカジュアルな場面まで使える語がいくつか存在しています。
それぞれの言い回しには微妙なニュアンスの違いがありますので、使用する際の状況などによって使い分けることをおすすめします。
