スポンサーリンク

「滑る」の言い換え語のおすすめ・類語や英語など違いも解釈

スポンサーリンク
「滑る」の言い換え語 言い換え
スポンサーリンク

本記事では、「滑る」の言い換え語を解説します。

スポンサーリンク

「滑る」とは?どんな言葉

「滑る」(すべる)とは、「地面・物質の表面を摩擦抵抗なくなめらかに移動すること」を意味している言葉です。

「滑る」には、「表面がなめらかすぎて安定を失って勝手に動く」「ツルツルで捕まえられず手をすり抜ける」の意味のニュアンスもあります。

「余計なことを発言したり書いたりする」「試験に落ちる」の意味も持っています。

「滑る」の言い換えのお勧め

ここでは「滑る」の言い換えのお勧めを詳しく紹介します。

「滑走」

◆ 使い方やニュアンスの違い
「滑走」(かっそう)という言い換えの言葉は、「摩擦抵抗がない氷の上(スケート場)などを、スケートやスキーなどでなめらかに素早く移動する」といった意味のニュアンスを持っています。

「ギャグが受けない」

◆ 使い方やニュアンスの違い
「ギャグが受けない」という言い換えは、「ギャグで聞いている人を笑わせようとしたが滑ってしまうこと、場がしらけること」を意味しています。

「冗談・笑い話が受けない」といった意味のニュアンスが強くなっています。

「滑る」の類語や類義語・英語での言い換え

ここでは「滑る」の類語・類義語・英語での言い換えのお勧めを詳しく紹介します。

「スライディング」

◆ 使い方やニュアンスの違い
「滑る」の類語として、「スライディング」があります。

「スライディング」は、「野球やサッカーの試合で勢い良く滑り込んでいく行為」を意味しています。

「彼は盗塁でスライディングが上手い選手です」などの例文で使う使い方になります。

「不合格」

◆ 使い方やニュアンスの違い
「滑る」の類義語として、「不合格」(ふごうかく)があります。

「滑る」の俗語的な意味として、「試験に落ちる・試験で不合格になる・落第してしまう」があります。

「大学入試で滑ってしまった」という例文は、「大学入試に不合格になった」と同じ意味となります。

「slide」

◆ 使い方やニュアンスの違い
「滑る」を、英語で言い換えると“slide”になります。

“slide”という英語は、「なめらかな表面・地面の上を滑ること」を意味しています。

“slide”以外にも、“skate”(氷の上をスケートで滑る)や“failed”(失敗した・不合格だった)の英語で表現することができます。

まとめ

「滑る」の言い換えには、類語・類義語・英語など色々な言葉があります。

一般的な言い換えとして「滑走・ギャグが受けない」、類語・類義語・英語の言い換えとして「スライディング・不合格・slide」などを挙げられます。

状況や相手に合わせて言い換えの言葉を使い分けましょう。

タイトルとURLをコピーしました