本記事では、「ご遠慮させていただきたく存じます」の言い換え語を解説します。
「ご遠慮させていただきたく存じます」とは?どんな言葉
「ご遠慮させていただきたく存じます」とは、「相手からの申し出(依頼・オファー)を断るときに使用する謙譲語の敬語表現」を意味しています。
「遠慮させてもらいたいと思います・お断りしたいと思います」の意味になります。
ビジネスでも使える「ご遠慮させていただきたく存じます」の言い換えのお勧め
ここでは「ご遠慮させていただきたく存じます」のビジネスでの言い換えのお勧めを詳しく紹介します。
「お引き受けいたしかねます」
◆ 使い方やニュアンスの違い
ビジネスでも使える謙譲語の言い換えとして、「お引き受けいたしかねます」を挙げられます。
「相手の申し出を引受けられないこと」を婉曲的に伝えるニュアンスがある言葉になっています。
「ご辞退させていただきます」
◆ 使い方やニュアンスの違い
ビジネスで相手から求められていることを断るときには、「ご辞退させていただきます」の謙譲語の敬語表現を使うことができます。
「ご〜させていただく」は、「〜させてもらう」の意味を持つ自分の行為をへりくだる謙譲語になります。
「差し控えさせていただきます」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「差し控えさせていただきます」は、ビジネスシーンでも使うことができる謙譲語の言い換えになります。
「差し控えさせていただきます」は特に、「相手からの質問内容に応えることができない場合+正直に質問に応えると不利益をこうむることになってしまうケース」に使うといった使い方になります。
「ご遠慮させていただきたく存じます」のカジュアルな言い換えのお勧め
ここでは「ご遠慮させていただきたく存じます」のカジュアルな言い換えのお勧めを詳しく紹介します。
「お断りします」
◆ 使い方やニュアンスの違い
相手からのオファーをダイレクトに断るときに使えるカジュアルな言い換えとして、「お断りします」を挙げられます。
相手からの申し出を断るときは断りにくいものですが、「お断りします」とカジュアルな言い換えをすることで、「相手の申し出を断る明確な意思表示」ができます。
「やめておきます」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「やめておきます」は、「相手から何らかの活動に誘われて断りたいとき」に使うことができるカジュアルな言い換えです。
家族や友達、恋人、知り合いなど誰に対しても気楽なお断りのフレーズとして使えるのが、「やめておきます」というシンプルな言い換えなのです。
まとめ
「ご遠慮させていただきたく存じます」の言い換えには、ビジネスでも使える表現からカジュアルな言い方まで色々なものがあります。
ビジネスでは「お引き受けいたしかねます・ご辞退させていただきます」、カジュアルでは「お断りします・やめておきます」など、場面や相手との関係性に合わせて使い分けましょう。