本記事では、「雨天中止」の言い換え語を解説します。
「雨天中止」とはどんな言葉で、どういう場面で使われるのでしょうか。
ここでは「雨天中止」の言い換えとしてお勧めの言葉や、カジュアルな言い換えのお勧めを紹介します。
「雨天中止」とは?どんな言葉
「雨天中止」とは、雨が降っているために予定されていたイベントや行事が中止になるという意味の言葉です。
「雨天中止、明日に延期します」や「雨天中止、返金対応致します」などと使われます。
主に屋外で行われるイベントや行事で使われる言葉です。
ビジネスでも使える「雨天中止」の言い換えのお勧め
ここでは「雨天中止」のビジネスでの言い換えのお勧めを紹介します。
「悪天候により中止となり」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「悪天候により中止となり」とは、「雨天中止」と同じ意味で使われる敬語です。
「悪天候により中止となり、申し訳ございません」や「悪天候により中止となり、後日改めてご案内致します」などと使います。
雨だけでなく、台風や暴風雪など他の悪天候でも使える言葉です。
「気象状況により実施不可と判断し」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「気象状況により実施不可と判断し」とは、「雨天中止」と同じ意味で使われる敬語です。
「気象状況により実施不可と判断し、大変残念です」や「気象状況により実施不可と判断し、ご理解を賜りたく存じます」などと使います。
気象状況を客観的に述べて、実施が不可能であることを伝える言葉です。
「荒天につき開催見合わせ」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「荒天につき開催見合わせ」とは、「雨天中止」と同じ意味で使われる敬語です。
「荒天につき開催見合わせ、ご迷惑をおかけして申し訳ありません」や「荒天につき開催見合わせ、詳細は公式サイトをご覧ください」などと使います。
荒天という言葉で、雨以外の強風や雷なども含めることができる言葉です。
「雨天中止」のカジュアルな言い換えのお勧め
ここでは「雨天中止」のカジュアルな言い換えのお勧めを紹介します。
「雨でダメになった」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「雨でダメになった」とは、「雨天中止」と同じ意味で使われるカジュアルな言葉です。
「雨でダメになった、残念だね」や「雨でダメになった、また今度やろうよ」などと使います。
相手に対して、親しみやすく残念さや再挑戦の気持ちを伝える言葉です。
「雨で流れちゃった」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「雨で流れちゃった」とは、「雨天中止」と同じ意味で使われるカジュアルな言葉です。
「雨で流れちゃった、楽しみにしてたのに」や「雨で流れちゃった、次回は晴れるといいね」などと使います。
相手に対して、親しみやすく残念さや期待を伝える言葉です。
まとめ
「雨天中止」の言い換えは、敬語からカジュアルまで幾つも存在しています。
「雨でダメになった」などカジュアルなほうの言葉も敬語に取り込むことができるので、場面によって検討し、使い分けるのが良いでしょう。
