本記事では、「過失」の言い換え語を解説します。
「過失」とはどんな言葉で、どういう場面で使われるのでしょうか。
ここでは「過失」の言い換えとしておすすめの言葉や、類語や類義語、英語での言い方を紹介します。
「過失」とは?どんな言葉
「過失」とは、注意や義務を怠って、不注意や不適切な行為をしてしまうことや、そのような状態を表す言葉です。
例えば、「交通事故は運転手の過失によるものだった」や「過失で損害を与えた場合は賠償責任が生じる」のように使われます。
「過失」の言い換えのお勧め
ここでは、「過失」の言い換えのお勧めを紹介します。
「ミス」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「ミス」とは、「過失」よりもやや口語的に、仕事や学習などで間違えることや、そのような状態を表す言葉です。
例えば、「ミスを指摘されて恥ずかしかった」や「ミスが多くて評価が下がった」のように使われます。
「不手際」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「不手際」とは、「過失」よりもやや公式的に、仕事やサービスなどで手際が悪くて不都合や不満を生じさせることや、そのような状態を表す言葉です。
例えば、「不手際でお客様にご迷惑をおかけしました」や「不手際が原因で納期が延びた」のように使われます。
「落ち度」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「落ち度」とは、「過失」よりもかなり否定的に、自分の責任や義務に反する行為や怠慢をすることや、そのような状態を表す言葉です。
例えば、「彼は落ち度があるから処分された」や「落ち度がなければ問題は起きなかった」のように使われます。
「過失」の類語や類義語・英語での言い換え
ここでは、「過失」の類語や類義語のお勧めを紹介します。
「negligence」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「negligence」とは、英語で「注意や義務を怠って不注意や不適切な行為をしてしまうことや、そのような状態を表す言葉です。
例えば、「He was sued for negligence」という文は、「彼は過失で訴えられた」と訳せます。
「過ち」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「過ち」とは、「過失」よりもやや主観的に、道徳や常識に反する行為や判断をすることや、そのような状態を表す言葉です。
例えば、「彼は若気の過ちで犯罪に手を染めた」や「過ちを認めて謝罪した」のように使われます。
「失態」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「失態」とは、「過失」よりもかなり強く、自分の立場や信用に関わるほどひどい間違いや不作為をすることや、そのような状態を表す言葉です。
例えば、「彼は大臣として失態を犯した」や「失態を隠そうとしたがバレた」のように使われます。
まとめ
この記事では、「過失」の言い換え語について解説しました。
それぞれの言い換え語は、使われる場面や雰囲気が異なります。
また、使い方やニュアンスが異なります。
この記事を参考にして、「過失」の言い換え語を使い分けてみてください。
あなたの文章やコミュニケーションに役立つと思います。
