スポンサーリンク

「華奢」の言い換え語のおすすめ・類語や英語など違いも解釈

スポンサーリンク
「華奢」の言い換え語 言い換え
スポンサーリンク

本記事では、「華奢」の言い換え語を解説します。

「華奢」とはどんな言葉で、どういう場面で使われるのでしょうか。

ここでは「華奢」の言い換えとしておすすめの言葉や、類語や類義語、英語での言い方を紹介します。

スポンサーリンク

「華奢」とは?どんな言葉

「華奢」とは、体つきや作りが細くて弱そうな様子を表す形容詞です。

人や動物や植物などに対して使われます。

例えば、「彼女は華奢な体型だが、力持ちだ」のように使われます。

「華奢」の言い換えのお勧め

ここでは、「華奢」の言い換えのお勧めを紹介します。

「ほっそり」

◆ 使い方やニュアンスの違い
「ほっそり」とは、体つきが細くてすらっとしている様子を表す形容詞です。

美的な感覚や好みに基づいて、人や動物に対して使われます。

例えば、「彼はほっそりした顔立ちが魅力的だ」のように使われます。

「繊細」

◆ 使い方やニュアンスの違い
「繊細」とは、細かくて傷つきやすい様子を表す形容詞です。

精神的な面や技術的な面にも使われますが、物理的な面にも使われます。

例えば、「彼は繊細な花瓶を割ってしまった」のように使われます。

「か弱い」

◆ 使い方やニュアンスの違い
「か弱い」とは、力がなくて弱々しい様子を表す形容詞です。

同情や哀れみを込めて、人や動物に対して使われます。

例えば、「か弱い子猫を保護した」のように使われます。

「華奢」の類語や類義語・英語での言い換え

ここでは、「華奢」の類語や類義語のお勧めを紹介します。

「slender」

◆ 使い方やニュアンスの違い
「slender」とは、英語で「細くてしなやかな」を表す形容詞です。

人や動物や植物などに対して使われます。

例えば、「She has a slender figure and long legs」のように使われます。

「細身」

◆ 使い方やニュアンスの違い
「細身」とは、体つきが細くてほっそりしている様子を表す名詞です。

人や動物や衣服などに対して使われます。

例えば、「彼は細身のジーンズを履いていた」のように使われます。

「脆弱」

◆ 使い方やニュアンスの違い
「脆弱」とは、壊れやすくて強度がない様子を表す名詞です。

物質的な面や組織的な面や心理的な面などに使われます。

例えば、「彼は脆弱な自信を持っていた」のように使われます。

まとめ

この記事では、「華奢」の言い換え語について解説しました。

それぞれの言い換え語は、使われる場面や雰囲気が異なります。

また、使い方やニュアンスが異なります。

この記事を参考にして、「華奢」の言い換え語を使い分けてみてください。

あなたの文章やコミュニケーションに役立つと思います。

タイトルとURLをコピーしました