本記事では、「気持ちが萎える」の言い換え語を解説します。
「気持ちが萎える」とは?どんな言葉
「気持ちが萎える」という言葉は、「前向きだった気持ちがなくなっていく」さまや「やる気が失われる」様子などを表し、それまでたかぶっていた気持ちが冷めてしまう、などというニュアンスで使われています。
「気持ちが萎える」の言い換えのお勧め
ここでは「気持ちが萎える」の言い換えのお勧めを詳しく紹介します。
「意欲が失せる」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「やろうとする気持ちが消える」さまや「積極的な気持ちが失われる」様子などを表し、「学ぼうとする意欲が失せる」などという表現で使用されています。
「意気消沈する」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「気分が落ち込む」さまや「それまであった気力などがどこかへ行ってしまう」様子などを表し、「意気込みが衰える」などというニュアンスで用いられる言い回しです。
「気持ちが萎える」の類語や類義語・英語での言い換え
ここでは「気持ちが萎える」の類語や類義語のお勧めを詳しく紹介します。
「turn-off(ターンオフ)」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「止まる」あるいは「なくなる」などという意味をもつ英熟語で、「turn-off-the-TV」という言い回しは「TVを消して」などというニュアンスの表現として使われています。
「萎縮(いしゅく)する」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「気持ちが縮こまる」さまや「元気がなくなる」様子などを表し、主に外的な要因によって気分が沈んでしまうなどというニュアンスで用いられています。
「しょげる」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「気分が落ち込む」さまや「とてもがっかりする」様子などを表し、「へこむ」または「しゅんとする」などという語と同様のニュアンスで使用されています。
まとめ
「気持ちが萎える」の言い換え語は、日本語や英語などを問わずさまざまな言い回しが使われています。
使用する際には微妙なニュアンスの違いに注意をする必要がありますので、状況や場面などによって使い分けることをおすすめします。
