本記事では、「すみませんでした」の言い換え語を解説します。
「すみませんでした」の意味
「すみませんでした」とは?どんな言葉
「すみませんでした」は、相手に謝罪する、ややカジュアルな丁寧表現です。
想定外の問題が起きた時や、自分がミスや誤りをおかした時に使われます。
「すみません」は動詞「澄む」の連用形「すみ」に、丁寧語「ます」の否定形、助動詞「た」の丁寧語過去形「でした」が付いた語です。
江戸時代頃から「気持ちが済まない」「満たされない」から転じて「納得いかない」という意味で使われえる様になりました。
謝罪の言葉の中では比較的軽い意味で、正式に謝罪する時には使えません。
ビジネスでも使える「すみませんでした」の言い換えのお勧め
ここでは「すみませんでした」のビジネスでの言い換えのお勧めを詳しく紹介します。
「申し訳ございませんでした」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「すみませんでした」をより丁寧にした表現です。
「申し訳」は「言い訳」という意味、全体で「言い訳しようもないことだ」になります。
「失礼いたしました」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「相手への礼を欠いたことをお詫びする」というニュアンスです。
「いたしました」は動詞「する」の謙譲語「いたす」の連用形に、丁寧語「ます」の過去形が付いた語です。
「謹んでお詫び申し上げます」
◆ 使い方やニュアンスの違い
目上の人や社外の人に謝罪する時の最も丁寧な表現のひとつです。
「謹んで」は「敬意を表してうやうやしくあることをする様子」を表す語です。
「すみませんでした」のカジュアルな言い換えのお勧め
ここでは「すみませんでした」のカジュアルな言い換えのお勧めを詳しく紹介します。
「ごめんなさい」
◆ 使い方やニュアンスの違い
最も手軽な謝罪の言葉です。
「ごめん」は「御免」と書き、「御」は尊敬語の接頭辞、「免」は「許す」という意味、です。
元は許す側の人をうやまう表現でしたが、次第に許す側からお願いする意味で使われる様になりました。
「すいません」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「すみません」の音変化です。
「謝罪の言葉」の他に、「人に呼び掛ける言葉」「ありがとうの軽い意味」として幅広く使われます。
「堪忍して」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「我慢して許してくれ」というニュアンスです。
「堪忍(かんにん)」は「怒りを抑えて、人の過ちを許すこと」という意味です。
まとめ
今回は「すみませんでした」について紹介しました。
「すみませんでした」の意味や類語を理解して、日常で使いこなせる様にしましょう。
