スポンサーリンク

「意気込む」の言い換え語のおすすめ・類語や英語など違いも解釈

スポンサーリンク
「意気込む」の言い換え語 言い換え
スポンサーリンク

本記事では、「意気込む」の言い換え語を解説します。

スポンサーリンク

「意気込む」とは?どんな言葉

「意気込む」という言葉は、「積極的にあることをしようとする」さまや「気持ちを奮い立たせて物事に取り組む」様子などを表し、「張り切る」という語と似たようなニュアンスで使われています。

「意気込む」の言い換えのお勧め

ここでは「意気込む」の言い換えのお勧めを詳しく紹介します。

「奮い起こす」

◆ 使い方やニュアンスの違い
「気力を盛んにする」さまや「やる気を引き起こす」様子などを表し、「奮い立たせる」という語と似たような意味合いで用いられる文言です。

「勢いづく」

◆ 使い方やニュアンスの違い
「あることを行う際に勢いに乗る」さまや「調子づいてことに当たる」様子などを表し、「勢いにまかせて」という言い回しと同じようなニュアンスで使用されています。

「意気込む」の類語や類義語・英語での言い換え

ここでは「意気込む」の類語や類義語のお勧めを詳しく紹介します。

「be-eager-to(ビーイーガートゥー)」

◆ 使い方やニュアンスの違い
「熱望する」または「逸(はや)る」などという意味合いの英熟語で、「she-is-eager-to-success」という英文は「彼女は成功したいと意気込む」などというニュアンスで使われています。

「血がたぎる」

◆ 使い方やニュアンスの違い
「全身の血液が沸騰するような」状態を表し、転じて「感情が強く沸き起こる」さまを示す文言として使用されています。

「色めき立つ」

◆ 使い方やニュアンスの違い
「周りの様子がざわつき始める」さまや「緊張や興奮などで動揺し始める」様子などを表し、あるいは「異性への関心により落ち着かなくなる」などというニュアンスでも用いられています。

まとめ

「意気込む」の言い換え語は、日本語や英語などを問わずさまざまな言い回しが存在しています。

それぞれの表現には微妙なニュアンスの違いがありますので、使用する際の状況や場面などによって使い分けることをおすすめします。

タイトルとURLをコピーしました