本記事では、「引き起こす」の言い換え語を解説します。
「引き起こす」とは?どんな言葉
「引き起こす」という言葉は、文字が示すとおり「あるものを引っ張って起こす」などという意味合いで使われており、転じて「新しい事態や展開などを生じさせる」などというニュアンスで用いられています。
「引き起こす」の言い換えのお勧め
ここでは「引き起こす」の言い換えのお勧めを詳しく紹介します。
「発生させる」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「物事が新たに起こる」さまや「ある事象などが生じる」様子などを表し、「新しいものが生み出される」などというニュアンスで使用されています。
「見舞われる」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「主に望ましくないことが突然起こる」さまや「好ましくない状態に追い込まれる」様子などを表し、「突然の雷雨に見舞われる」などという表現で使われています。
「引き起こす」の類語や類義語・英語での言い換え
ここでは「引き起こす」の類語や類義語のお勧めを詳しく紹介します。
「cause(コーズ)」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「原因」あるいは「動機」などを示す英単語「cause」を由来とする言葉で、「Please-favor-this-cause」という英文は「この主張に賛成してください」という意味合いの表現です。
「もたらす」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「ある物事が別の事柄を引き起こす」さまや「あるものを持って行く」様子などを表し、「ある状況を生じさせる」などというニュアンスで使用されています。
「判明する」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「不明だった事柄などが明らかになる」さまや「はっきりと状況などがわかる」様子などを表し、原因や事情などが明白になるなどというニュアンスで用いられています。
まとめ
「引き起こす」の言い換え語は、日本語や英語などを問わずさまざまな言い回しが存在しています。
それぞれの表現には微妙なニュアンスの違いがありますので、使用する際の状況や場面などによって使い分けることをおすすめします。
