本記事では、「驚愕」の言い換え語を解説します。
「驚愕」とは?どんな言葉
共にびっくりする意味がある「驚」と「愕」を合わせて、とても驚いた様子を表す言葉です。
「驚愕」の言い換えのお勧め
ここでは「驚愕」の言い換えのお勧めを詳しく紹介します。
「愕然」
◆ 使い方やニュアンスの違い
愕然とは、とても驚きが強い様子を表す言葉です。
「そのあまりの光景に愕然とした」のように使われます。
驚愕と非常に良く似ているので、同じように言い回せるでしょう。
「仰天」
◆ 使い方やニュアンスの違い
仰天とは、思わず天を仰いでしまう程に、驚くことを意味する言葉です。
「急な出来事に仰天してしまいました」などと使われます。
仰天という場合、天を見上げる動作を意図する必要があるでしょう。
「腰を抜かす」
◆ 使い方やニュアンスの違い
腰を抜かすとは、驚きのあまりに腰の力が抜けてしまい、立てなくなる様子を意味しています。
「あまりの衝撃で腰を抜かしてしまった」と言うふうに用いられる言葉です。
腰を抜かさない驚きには、使うことができないでしょう。
「驚愕」の類語や類義語・英語での言い換え
ここでは「驚愕」の類語や類義語のお勧めを詳しく紹介します。
「Surprise」
◆ 使い方やニュアンスの違い
Surpriseとは、人を驚かせることや思いがけないこと、驚きを意味する英単語です。
カタカナ語として「今日はサプライズを用意しています」のように使われることがあります。
「驚嘆」
◆ 使い方やニュアンスの違い
驚嘆とは、びっくりすると同時に感心する意味をもっている言葉です。
「その姿には驚嘆させられました」などの形で表すことができます。
感心しない驚きに対しては、使うことができないのが違いです。
「絶句する」
◆ 使い方やニュアンスの違い
絶句するとは、驚愕するあまりに言葉が出なくなることを表しています。
「彼の衝撃的な一言に絶句した」といった用法ができます。
驚いて声が出てしまった場合には、用いることができないでしょう。
まとめ
驚愕の言い換え語を調べると、上記のとおりに愕然や仰天などがあるのでした。
他にも言葉が出ない、息を呑む、びっくりなど様々に存在しているので確かめてみてください。
