本記事では、「もし無理なら大丈夫です」の言い換え語を解説します。
「もし無理なら大丈夫です」とは?どんな言葉
何かを依頼する時に使用する言葉で、行うことが難しいようであれば断ってくれて構わないという意味になります。
依頼自体が難しいことだったり、相手が忙しそうなので断られるかもしれないと思っている時に使用します。
相手が断りやすいように配慮しています。
ビジネスでも使える「もし無理なら大丈夫です」の言い換えのお勧め
ここでは「もし無理なら大丈夫です」のビジネスでの言い換えのお勧めを詳しく紹介します。
「難しいようでしたら断っていただいて構いません」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「無理なら」は直接的な表現で、それを婉曲的に表現したのが「難しいようでしたら」になります。
そのため「難しいようでしたら」というと、柔らかく丁寧に感じられます。
「大丈夫です」は「断っても大丈夫です」という意味なので、「断っていただいてかまいません」と意味は同じです。
「かまいません」気にしないという意味で使われています。
「無理でしたら断っていただいても結構です」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「結構です」はビジネスシーンでよく使われる言葉ですが、否定にも肯定にも使われます。
この場合には「それでいい」という意味で使われていて、無理だったら断ってくれてもいいですよという意味になります。
「もし無理なら大丈夫です」のカジュアルな言い換えのお勧め
ここでは「もし無理なら大丈夫です」のカジュアルな言い換えのお勧めを詳しく紹介します。
「無理だったら断ってください」
◆ 使い方やニュアンスの違い
依頼したことが無理なら断って欲しいという意味で、ストレートな表現になります。
断れといっているわけではなく、可能であれば引き受けてほしいというニュアンスが含まれます。
会話で使われる口語調なので、ビジネスシーンではもう少し婉曲的な表現の方が相応しいでしょう。
「無理だったら構わないよ」
◆ 使い方やニュアンスの違い
「構わない」は、差し支えないとか気にしないという意味です。
「無理だったら構わないよ」という場合、無理だったら断っても気にしないという意味になります。
まとめ
「もし無理ならもし無理なら大丈夫です」には、「難しいようでしたら断っていただいて構いません」や「無理でしたら断っていただいても結構です」「無理だったら断ってください」「無理だったら構わないよ」といった言い換え語があります。