本記事では、「持って帰る」の言い換え語を解説します。
「持って帰る」とは?どんな言葉
これは、何かを持って元々いた場所に戻る行為を表現した言葉です。
「持って帰る」は、「持つ」と「帰る」を組み合わせたものになっています。
これは、二つの行為を同時に実行する様子を、言い表しているのです。
なお、「帰る」は「来た場所に戻る」や「元々いた場所に戻る」との意味で使用できる動詞になっています。
ビジネスでも使える「持って帰る」の言い換えのお勧め
ここでは「持って帰る」のビジネスでの言い換えのお勧めを詳しく紹介します。
「持って帰ります」
◆ 使い方やニュアンスの違い
ここでは「持って帰ります」という形で丁寧語にしています。
このように語尾を変更すると、丁寧な印象を作り出せるのです。
たとえば、「こちらの資料は、自社に持って帰ります」と使用できます。
「持ってお帰りください」
◆ 使い方やニュアンスの違い
また、「持ってお帰りください」のように尊敬語を組み合わせる手段もあります。
これは、相手に持って帰るように依頼する表現になっているのです。
たとえば、「もしよかったら、このまま持ってお帰りください」と使用できます。
「持って帰られる」
◆ 使い方やニュアンスの違い
さらに、「持って帰られる」で尊敬語にする手段もあります。
こちらは、相手の「持って帰る」という行為に対して、敬意を表したものになっているのです。
たとえば、「気に入ったので持って帰られるとのことです」と使用できます。
「持って帰る」のカジュアルな言い換えのお勧め
ここでは「持って帰る」のカジュアルな言い換えのお勧めを詳しく紹介します。
「持ち帰る」
◆ 使い方やニュアンスの違い
これを「持ち帰る」と言い換える事もできます。
こちらのほうが、簡素な印象の言葉遣いに聞こえるのです。
たとえば、「思ったよりよかったんで、このまま持ち帰るつもりだけど」という形で使用できます。
「持って戻る」
◆ 使い方やニュアンスの違い
また、「持って戻る」のように、類似の言葉で代用する方法もあります。
「帰る」と「戻る」は、同じような意味で使える言葉になっているのです。
たとえば、「持って戻るには重すぎると思うんだけど」と使用できます。
まとめ
「持って帰る」の言い換えは、敬語からカジュアルなものまで幾つも存在しています。
実際の状況に合わせて、より適切な表現を選ぶようにするとよいでしょう。